The pastors charge and cure, or, A sermon first preached in Latine at Oxford and afterwards translated by the author the preaching of which created the author much trouble, and in the winding up of all, suspension from his ministery, and thereupon inforcement to leave his native countrey / by Nath. White, pastor of a congregation at summer islands.

White, Nathaniel, 17th cent
Publisher: Printed by Matth Simmons
Place of Publication: London
Publication Year: 1645
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A65764 ESTC ID: R33619 STC ID: W1798
Subject Headings: Pastoral theology;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 153 located on Page 13

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text When thou art converted, afterward he would have this his care to extend it self to others also, strengthen thy brethren. A little after Christ saith to Peter, being halfe asleep, Simon, sleepest thou? namely thou, whose duty it is to give heed to others, to awaken others, dost thou sleep? dost thou not take heed unto thy self? This seemed to Christ to be absurd and foolish; and truly so it is. When thou art converted, afterwards he would have this his care to extend it self to Others also, strengthen thy brothers. A little After christ Says to Peter, being half asleep, Simon, Sleepest thou? namely thou, whose duty it is to give heed to Others, to awaken Others, dost thou sleep? dost thou not take heed unto thy self? This seemed to christ to be absurd and foolish; and truly so it is. c-crq pns21 vb2r vvn, av pns31 vmd vhi d po31 n1 pc-acp vvi pn31 n1 p-acp n2-jn av, vvb po21 n2. dt j p-acp np1 vvz p-acp np1, vbg av-jn j, np1, vv2 pns21? av pns21, rg-crq n1 pn31 vbz pc-acp vvi n1 p-acp n2-jn, pc-acp vvi n2-jn, vd2 pns21 vvi? vd2 pns21 xx vvi n1 p-acp po21 n1? np1 vvd p-acp np1 pc-acp vbi j cc j; cc av-j av pn31 vbz.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Luke 22.32 (Geneva); Mark 14.37 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Mark 14.37 (ODRV) - 1 mark 14.37: and he saith to peter: simon, sleepest thou? a little after christ saith to peter, being halfe asleep, simon, sleepest thou True 0.767 0.893 9.116
Mark 14.37 (Tyndale) - 0 mark 14.37: and he cam and founde the slepinge and sayd to peter: simon slepest thou? a little after christ saith to peter, being halfe asleep, simon, sleepest thou True 0.707 0.665 3.838
Mark 14.37 (Vulgate) mark 14.37: et venit, et invenit eos dormientes. et ait petro: simon, dormis? non potuisti una hora vigilare? a little after christ saith to peter, being halfe asleep, simon, sleepest thou True 0.694 0.54 1.096
Luke 22.32 (Geneva) - 1 luke 22.32: therefore when thou art conuerted, strengthen thy brethren. when thou art converted, afterward he would have this his care to extend it self to others also, strengthen thy brethren True 0.683 0.905 10.359
Mark 14.37 (Geneva) - 0 mark 14.37: then hee came, and founde them sleeping, and said to peter, simon, sleepest thou? a little after christ saith to peter, being halfe asleep, simon, sleepest thou True 0.678 0.886 5.566
Luke 22.32 (Tyndale) - 1 luke 22.32: and when thou arte converted strengthe thy brethren. when thou art converted, afterward he would have this his care to extend it self to others also, strengthen thy brethren True 0.677 0.897 8.085
Mark 14.37 (AKJV) - 0 mark 14.37: and hee commeth, and findeth them sleeping, and saith vnto peter, simon, sleepest thou? a little after christ saith to peter, being halfe asleep, simon, sleepest thou True 0.67 0.891 7.618




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers