The pastors charge and cure, or, A sermon first preached in Latine at Oxford and afterwards translated by the author the preaching of which created the author much trouble, and in the winding up of all, suspension from his ministery, and thereupon inforcement to leave his native countrey / by Nath. White, pastor of a congregation at summer islands.
White, Nathaniel, 17th cent
Publisher: Printed by Matth Simmons
Place of Publication:
London
Publication Year: 1645
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A65764 ESTC ID: R33619 STC ID: W1798
Subject Headings:
Pastoral theology;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 333 located on Page 21
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Woe unto them (saith the Apostle Jude, ) |
Woe unto them (Says the Apostle U^de,) for they have gone in the Way of Cain, | n1 p-acp pno32 (vvz dt n1 np1,) c-acp pns32 vhb vvn p-acp dt n1 pp-f np1, |
| Note 0 | Iude 11. | Iude 11. | np1 crd |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: 2 Peter 2.15 (Geneva); 2 Peter 2.15 (ODRV); Jude 1.11 (ODRV); Jude 11
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Jude 1.11 (ODRV) - 0 | jude 1.11: woe vnto them, which' haue gone in the way of cain: | woe unto them (saith the apostle jude, ) for they have gone in the way of cain, | False | 0.904 | 0.868 | 17.169 |
| Jude 1.11 (Geneva) | jude 1.11: wo be vnto them: for they haue followed the way of cain, and are cast away by the deceit of balaams wages, and perish in the gainsaying of core. | woe unto them (saith the apostle jude, ) for they have gone in the way of cain, | False | 0.804 | 0.783 | 6.696 |
| Jude 1.11 (Vulgate) | jude 1.11: vae illis, quia in via cain abierunt, et errore balaam mercede effusi sunt, et in contradictione core perierunt ! | woe unto them (saith the apostle jude, ) for they have gone in the way of cain, | False | 0.776 | 0.268 | 4.435 |
| Jude 1.11 (AKJV) | jude 1.11: wo vnto them, for they haue gone in the way of kain, and ranne greedily after the errour of balaam, for reward, and perished in the gainsaying of core. | woe unto them (saith the apostle jude, ) for they have gone in the way of cain, | False | 0.733 | 0.743 | 7.051 |
| Jude 1.11 (Tyndale) | jude 1.11: wo be vnto them for they have folowed the waye of cayn and are vtterly geven to the erroure of balam for lukers sake and perysshe in the treason of core. | woe unto them (saith the apostle jude, ) for they have gone in the way of cain, | False | 0.655 | 0.452 | 1.955 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Iude 11. | Jude 11 |