2 Corinthians 13.13 (ODRV) |
2 corinthians 13.13: the grace of our lord iesvs christ, and the charitie of god, and the communication of the holy ghost be with you al. amen. |
the grace of our lord jesus christ, the love of god, the communion of of the holy spirit be alwayes with you all. amen. glory to god alone. finis |
False |
0.765 |
0.8 |
6.078 |
2 Corinthians 13.13 (Vulgate) |
2 corinthians 13.13: gratia domini nostri jesu christi, et caritas dei, et communicatio sancti spiritus sit cum omnibus vobis. amen. |
the grace of our lord jesus christ, the love of god, the communion of of the holy spirit be alwayes with you all. amen. glory to god alone. finis |
False |
0.728 |
0.178 |
0.47 |
Philippians 4.23 (ODRV) |
philippians 4.23: the grace of our lord iesvs christ be with your spirit. amen. |
the grace of our lord jesus christ, the love of god, the communion of of the holy spirit be alwayes with you all. amen. glory to god alone. finis |
False |
0.693 |
0.728 |
5.611 |
2 Thessalonians 3.18 (ODRV) |
2 thessalonians 3.18: the grace of our lord iesvs be with you al. amen. |
the grace of our lord jesus christ, the love of god, the communion of of the holy spirit be alwayes with you all. amen. glory to god alone. finis |
False |
0.691 |
0.736 |
1.531 |
Romans 16.24 (Tyndale) |
romans 16.24: the grace of oure lorde iesu christ be with you all. amen |
the grace of our lord jesus christ, the love of god, the communion of of the holy spirit be alwayes with you all. amen. glory to god alone. finis |
False |
0.69 |
0.733 |
2.064 |
Philippians 1.2 (Geneva) |
philippians 1.2: grace be with you, and peace from god our father, and from the lord iesus christ. |
the grace of our lord jesus christ, the love of god, the communion of of the holy spirit be alwayes with you all. amen. glory to god alone. finis |
False |
0.682 |
0.271 |
4.26 |
Romans 16.24 (AKJV) |
romans 16.24: the grace of our lord iesus christ be with you all. amen. |
the grace of our lord jesus christ, the love of god, the communion of of the holy spirit be alwayes with you all. amen. glory to god alone. finis |
False |
0.679 |
0.839 |
2.308 |
Romans 16.24 (Geneva) |
romans 16.24: the grace of our lord iesus christ be with you all. amen. |
the grace of our lord jesus christ, the love of god, the communion of of the holy spirit be alwayes with you all. amen. glory to god alone. finis |
False |
0.679 |
0.839 |
2.308 |
Romans 16.24 (ODRV) |
romans 16.24: the grace of our lord iesvs christ be with al you, amen. |
the grace of our lord jesus christ, the love of god, the communion of of the holy spirit be alwayes with you all. amen. glory to god alone. finis |
False |
0.678 |
0.688 |
2.219 |
Philippians 1.2 (AKJV) |
philippians 1.2: grace be vnto you, and peace, from god our father, and from the lord iesus christ. |
the grace of our lord jesus christ, the love of god, the communion of of the holy spirit be alwayes with you all. amen. glory to god alone. finis |
False |
0.676 |
0.188 |
4.108 |
Philippians 4.23 (Tyndale) |
philippians 4.23: the grace of oure lorde iesu christ be with you all. amen. 'sent from rome by epaphroditus.' |
the grace of our lord jesus christ, the love of god, the communion of of the holy spirit be alwayes with you all. amen. glory to god alone. finis |
False |
0.617 |
0.608 |
1.85 |
Philippians 4.23 (Geneva) |
philippians 4.23: the grace of our lord iesus christ be with you all, amen. 'written to the philippians from rome, and sent by epaphroditus.' |
the grace of our lord jesus christ, the love of god, the communion of of the holy spirit be alwayes with you all. amen. glory to god alone. finis |
False |
0.605 |
0.696 |
1.923 |