1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
and all true believers, members of his body |
True |
0.67 |
0.629 |
0.874 |
1 Corinthians 12.27 (Vulgate) |
1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. |
and all true believers, members of his body |
True |
0.662 |
0.433 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
and all true believers, members of his body |
True |
0.659 |
0.544 |
0.874 |
Ephesians 5.30 (Tyndale) |
ephesians 5.30: for we are members of his body of his flesshe and of his bones. |
and all true believers, members of his body |
True |
0.656 |
0.783 |
0.923 |
1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
and all true believers, members of his body |
True |
0.648 |
0.554 |
0.83 |
Romans 12.5 (Geneva) |
romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. |
and all true believers, members of his body |
True |
0.629 |
0.521 |
0.874 |
1 Corinthians 12.12 (ODRV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and al the members of the body whereas they be many, yet are one body; so also christ. |
there is between the head and members of a natural body, partaking of one and the same natural spirit |
True |
0.625 |
0.302 |
0.585 |
Ephesians 5.30 (Geneva) |
ephesians 5.30: for we are members of his bodie, of his flesh, and of his bones. |
and all true believers, members of his body |
True |
0.615 |
0.756 |
0.462 |
Ephesians 5.30 (AKJV) |
ephesians 5.30: for we are members of his body, of his flesh, and of his bones. |
and all true believers, members of his body |
True |
0.612 |
0.783 |
0.923 |
Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
and all true believers, members of his body |
True |
0.61 |
0.507 |
0.462 |
1 Corinthians 12.12 (Geneva) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the members of the body, which is one, though they be many, yet are but one body: euen so is christ. |
there is between the head and members of a natural body, partaking of one and the same natural spirit |
True |
0.608 |
0.416 |
0.585 |
Romans 12.5 (ODRV) |
romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. |
and all true believers, members of his body |
True |
0.605 |
0.44 |
0.923 |