Romans 4.7 (Geneva) |
romans 4.7: blessed are they, whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
blessed are they whose iniquities are forgiven, |
True |
0.851 |
0.921 |
0.459 |
Romans 4.7 (ODRV) |
romans 4.7: blessed are they whose iniquities by forgiuen, and whose sinnes be couered. |
blessed are they whose iniquities are forgiven, |
True |
0.85 |
0.906 |
0.459 |
Romans 4.7 (AKJV) |
romans 4.7: saying, blessed are they whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
blessed are they whose iniquities are forgiven, |
True |
0.844 |
0.927 |
0.437 |
Romans 4.7 (Tyndale) |
romans 4.7: blessed are they whose vnrightewesnes are forgeven and whose synnes are covered. |
blessed are they whose iniquities are forgiven, |
True |
0.812 |
0.877 |
0.323 |
Psalms 32.1 (AKJV) |
psalms 32.1: blessed is he whose transgression is forgiuen, whose sinne is couered. |
blessed are they whose iniquities are forgiven, |
True |
0.765 |
0.763 |
0.323 |
Romans 4.7 (Vulgate) |
romans 4.7: beati, quorum remissae sunt iniquitates, et quorum tecta sunt peccata. |
blessed are they whose iniquities are forgiven, |
True |
0.76 |
0.718 |
0.0 |
Psalms 31.1 (ODRV) |
psalms 31.1: to dauid him selfe vnderstanding. blessed are they, whose iniquities are forgeuen: and whose sinnes be couered. |
blessed are they whose iniquities are forgiven, |
True |
0.747 |
0.897 |
0.399 |
Romans 4.7 (ODRV) |
romans 4.7: blessed are they whose iniquities by forgiuen, and whose sinnes be couered. |
not that god should not see them, but that he should not impute them, as the same words are interpreted by the psalmist, psal. 32.1, 2 and by the apostle, rom. 4.7, 8. blessed are they whose iniquities are forgiven, |
False |
0.74 |
0.615 |
0.314 |
Romans 4.7 (AKJV) |
romans 4.7: saying, blessed are they whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
not that god should not see them, but that he should not impute them, as the same words are interpreted by the psalmist, psal. 32.1, 2 and by the apostle, rom. 4.7, 8. blessed are they whose iniquities are forgiven, |
False |
0.738 |
0.704 |
0.298 |
Romans 4.7 (Geneva) |
romans 4.7: blessed are they, whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
not that god should not see them, but that he should not impute them, as the same words are interpreted by the psalmist, psal. 32.1, 2 and by the apostle, rom. 4.7, 8. blessed are they whose iniquities are forgiven, |
False |
0.735 |
0.712 |
0.314 |
Romans 4.7 (Tyndale) |
romans 4.7: blessed are they whose vnrightewesnes are forgeven and whose synnes are covered. |
not that god should not see them, but that he should not impute them, as the same words are interpreted by the psalmist, psal. 32.1, 2 and by the apostle, rom. 4.7, 8. blessed are they whose iniquities are forgiven, |
False |
0.733 |
0.432 |
0.235 |
Psalms 31.1 (Vulgate) |
psalms 31.1: ipsi david intellectus. beati quorum remissae sunt iniquitates, et quorum tecta sunt peccata. |
blessed are they whose iniquities are forgiven, |
True |
0.72 |
0.615 |
0.0 |
Psalms 32.1 (Geneva) |
psalms 32.1: a psalme of david to give instruction. blessed is he whose wickednes is forgiuen, and whose sinne is couered. |
blessed are they whose iniquities are forgiven, |
True |
0.618 |
0.854 |
0.28 |