1 John 4.7 (Tyndale) |
1 john 4.7: beloved let vs love one another: for love cometh of god. and every one that loveth is borne of god and knoweth god. |
beloved let us love one another, for love is of god, |
True |
0.877 |
0.924 |
7.118 |
1 John 4.7 (AKJV) |
1 john 4.7: beloued, let vs loue one another; for loue is of god: and euery one that loueth, is borne of god and knoweth god. |
beloved let us love one another, for love is of god, |
True |
0.875 |
0.932 |
1.201 |
1 John 4.7 (Geneva) |
1 john 4.7: beloued, let vs loue one another: for loue commeth of god, and euery one that loueth, is borne of god, and knoweth god. |
beloved let us love one another, for love is of god, |
True |
0.863 |
0.905 |
1.169 |
1 John 4.7 (ODRV) |
1 john 4.7: my dearest, let vs loue one another: because charitie is of god. and euery one that loueth, is borne of god, & knoweth god. |
beloved let us love one another, for love is of god, |
True |
0.842 |
0.843 |
1.201 |
1 John 4.7 (Tyndale) |
1 john 4.7: beloved let vs love one another: for love cometh of god. and every one that loveth is borne of god and knoweth god. |
1. the most divine, for god is love, saith the most loving, and beloved disciple twice over in one chapter, 1 jo. 4.7, 8, 16. beloved let us love one another, for love is of god, |
False |
0.836 |
0.722 |
9.714 |
1 John 4.7 (AKJV) - 1 |
1 john 4.7: for loue is of god: |
1. the most divine, for god is love, saith the most loving, and beloved disciple twice over in one chapter, 1 jo. 4.7, 8, 16. beloved let us love one another, for love is of god, |
False |
0.829 |
0.806 |
1.933 |
1 John 4.7 (ODRV) |
1 john 4.7: my dearest, let vs loue one another: because charitie is of god. and euery one that loueth, is borne of god, & knoweth god. |
1. the most divine, for god is love, saith the most loving, and beloved disciple twice over in one chapter, 1 jo. 4.7, 8, 16. beloved let us love one another, for love is of god, |
False |
0.815 |
0.382 |
1.625 |
1 John 4.7 (Geneva) |
1 john 4.7: beloued, let vs loue one another: for loue commeth of god, and euery one that loueth, is borne of god, and knoweth god. |
1. the most divine, for god is love, saith the most loving, and beloved disciple twice over in one chapter, 1 jo. 4.7, 8, 16. beloved let us love one another, for love is of god, |
False |
0.812 |
0.711 |
1.582 |
1 John 4.7 (Vulgate) |
1 john 4.7: carissimi, diligamus nos invicem: quia caritas ex deo est. et omnis qui diligit, ex deo natus est, et cognoscit deum. |
beloved let us love one another, for love is of god, |
True |
0.806 |
0.173 |
0.0 |
1 John 4.21 (ODRV) |
1 john 4.21: and this commandement we haue from god: that he which loueth god, loue also his brother. |
beloved let us love one another, for love is of god, |
True |
0.805 |
0.2 |
0.529 |
1 John 4.21 (AKJV) |
1 john 4.21: and this commandement haue we from him, that he who loueth god, loue his brother also. |
beloved let us love one another, for love is of god, |
True |
0.76 |
0.229 |
0.386 |
1 John 4.21 (Tyndale) |
1 john 4.21: and this commaundement have we of him: that he which loveth god shuld love his brother also. |
beloved let us love one another, for love is of god, |
True |
0.754 |
0.216 |
3.748 |
1 John 4.21 (Geneva) |
1 john 4.21: and this commandement haue we of him, that he that loueth god, should loue his brother also. |
beloved let us love one another, for love is of god, |
True |
0.738 |
0.256 |
0.386 |