James 2.13 (AKJV) |
james 2.13: for he shall haue iudgement without mercie, that hath shewed no mercy, & mercie reioyceth against iudgement. |
for he shall have judgement without mercy, that hath shewed no mercy, and mercy rejoyceth against judgement |
True |
0.939 |
0.975 |
3.732 |
James 2.13 (Tyndale) |
james 2.13: for ther shalbe iudgement merciles to him that sheweth no mercy and mercy reioyseth agaynst iudgement: |
for he shall have judgement without mercy, that hath shewed no mercy, and mercy rejoyceth against judgement |
True |
0.9 |
0.881 |
1.522 |
James 2.13 (ODRV) |
james 2.13: for iudgement without mercie to him that hath not done mercie. and mercie exalteth it-self aboue iudgement. |
for he shall have judgement without mercy, that hath shewed no mercy, and mercy rejoyceth against judgement |
True |
0.856 |
0.725 |
0.364 |
James 2.13 (AKJV) |
james 2.13: for he shall haue iudgement without mercie, that hath shewed no mercy, & mercie reioyceth against iudgement. |
these sentences of our blessed saviour, together with divers others to the same purpose, i suppose might be alluded to by st. james in that saying, jam. 2.13. for he shall have judgement without mercy, that hath shewed no mercy, and mercy rejoyceth against judgement |
False |
0.775 |
0.973 |
4.27 |
James 2.13 (Geneva) |
james 2.13: for there shalbe condemnation merciles to him that sheweth not mercie, and mercie reioyceth against condemnation. |
for he shall have judgement without mercy, that hath shewed no mercy, and mercy rejoyceth against judgement |
True |
0.763 |
0.916 |
0.0 |
James 2.13 (Tyndale) |
james 2.13: for ther shalbe iudgement merciles to him that sheweth no mercy and mercy reioyseth agaynst iudgement: |
these sentences of our blessed saviour, together with divers others to the same purpose, i suppose might be alluded to by st. james in that saying, jam. 2.13. for he shall have judgement without mercy, that hath shewed no mercy, and mercy rejoyceth against judgement |
False |
0.716 |
0.854 |
2.059 |
James 2.13 (ODRV) |
james 2.13: for iudgement without mercie to him that hath not done mercie. and mercie exalteth it-self aboue iudgement. |
these sentences of our blessed saviour, together with divers others to the same purpose, i suppose might be alluded to by st. james in that saying, jam. 2.13. for he shall have judgement without mercy, that hath shewed no mercy, and mercy rejoyceth against judgement |
False |
0.707 |
0.383 |
0.922 |
James 2.13 (Geneva) |
james 2.13: for there shalbe condemnation merciles to him that sheweth not mercie, and mercie reioyceth against condemnation. |
these sentences of our blessed saviour, together with divers others to the same purpose, i suppose might be alluded to by st. james in that saying, jam. 2.13. for he shall have judgement without mercy, that hath shewed no mercy, and mercy rejoyceth against judgement |
False |
0.637 |
0.907 |
0.58 |