1 Corinthians 8.7 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 8.7: for some with conscience of the idole vnto this houre, eate it as a thing offred vnto an idole, and their conscience being weake, is defiled. |
for some with conscience of the idol unio this hour, eat it as a thing offered unto an idol |
True |
0.842 |
0.956 |
0.257 |
1 Corinthians 8.7 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 8.7: for some vntil this present with a conscience of the idol, eate as a thing sacrificed to idols: |
for some with conscience of the idol unio this hour, eat it as a thing offered unto an idol |
True |
0.834 |
0.944 |
3.788 |
1 Corinthians 8.7 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 8.7: for some with conscience of the idole vnto this houre, eate it as a thing offred vnto an idole, and their conscience being weake, is defiled. |
for some with conscience of the idol unio this hour, eat it as a thing offered unto an idol, that is, they take it as consecrated meat, |
False |
0.821 |
0.937 |
0.257 |
1 Corinthians 8.7 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 8.7: for some vntil this present with a conscience of the idol, eate as a thing sacrificed to idols: |
for some with conscience of the idol unio this hour, eat it as a thing offered unto an idol, that is, they take it as consecrated meat, |
False |
0.796 |
0.916 |
3.788 |
1 Corinthians 8.7 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 8.7: for many hauing conscience of the idole, vntill this houre, eate as a thing sacrificed vnto the idole, and so their conscience being weake, is defiled. |
for some with conscience of the idol unio this hour, eat it as a thing offered unto an idol |
True |
0.785 |
0.919 |
0.25 |
1 Corinthians 8.7 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 8.7: for many hauing conscience of the idole, vntill this houre, eate as a thing sacrificed vnto the idole, and so their conscience being weake, is defiled. |
for some with conscience of the idol unio this hour, eat it as a thing offered unto an idol, that is, they take it as consecrated meat, |
False |
0.77 |
0.847 |
0.25 |
1 Corinthians 8.7 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 8.7: for some suppose that ther is an ydoll vntyll this houre and eate as of a thinge offered vnto the ydole and so their consciences beynge yet weake are defyled. |
for some with conscience of the idol unio this hour, eat it as a thing offered unto an idol |
True |
0.713 |
0.885 |
1.455 |
1 Corinthians 8.7 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 8.7: for some suppose that ther is an ydoll vntyll this houre and eate as of a thinge offered vnto the ydole and so their consciences beynge yet weake are defyled. |
for some with conscience of the idol unio this hour, eat it as a thing offered unto an idol, that is, they take it as consecrated meat, |
False |
0.708 |
0.819 |
1.455 |