1 Corinthians 8.12 (AKJV) |
1 corinthians 8.12: but when ye sinne so against the brethren, and wound their weake conscience, ye sinne against christ. |
but when ye so sin against the brethren, and wound their weak conscience, ye sin against christ, (ver. 12.) |
False |
0.963 |
0.98 |
1.024 |
1 Corinthians 8.12 (Geneva) |
1 corinthians 8.12: nowe when ye sinne so against the brethren, and wound their weake conscience, ye sinne against christ. |
but when ye so sin against the brethren, and wound their weak conscience, ye sin against christ, (ver. 12.) |
False |
0.954 |
0.977 |
0.991 |
1 Corinthians 8.12 (Tyndale) |
1 corinthians 8.12: when ye synne so agaynst the brethren and wounde their weake consciences ye synne agaynst christ. |
but when ye so sin against the brethren, and wound their weak conscience, ye sin against christ, (ver. 12.) |
False |
0.937 |
0.967 |
0.417 |
1 Corinthians 8.12 (ODRV) |
1 corinthians 8.12: but sinning thus against the brethren, and striking their weake conscience; you sinne against christ. |
but when ye so sin against the brethren, and wound their weak conscience, ye sin against christ, (ver. 12.) |
False |
0.935 |
0.964 |
0.325 |
1 Corinthians 8.12 (AKJV) |
1 corinthians 8.12: but when ye sinne so against the brethren, and wound their weake conscience, ye sinne against christ. |
wound their weak conscience, ye sin against christ, (ver. 12.) |
True |
0.866 |
0.961 |
0.84 |
1 Corinthians 8.12 (Geneva) |
1 corinthians 8.12: nowe when ye sinne so against the brethren, and wound their weake conscience, ye sinne against christ. |
wound their weak conscience, ye sin against christ, (ver. 12.) |
True |
0.864 |
0.96 |
0.813 |
1 Corinthians 8.12 (ODRV) |
1 corinthians 8.12: but sinning thus against the brethren, and striking their weake conscience; you sinne against christ. |
wound their weak conscience, ye sin against christ, (ver. 12.) |
True |
0.86 |
0.951 |
0.243 |
1 Corinthians 8.12 (Tyndale) |
1 corinthians 8.12: when ye synne so agaynst the brethren and wounde their weake consciences ye synne agaynst christ. |
wound their weak conscience, ye sin against christ, (ver. 12.) |
True |
0.827 |
0.95 |
0.244 |
1 Corinthians 8.12 (Tyndale) |
1 corinthians 8.12: when ye synne so agaynst the brethren and wounde their weake consciences ye synne agaynst christ. |
but when ye so sin against the brethren |
True |
0.752 |
0.912 |
0.451 |
1 Corinthians 8.12 (Vulgate) |
1 corinthians 8.12: sic autem peccantes in fratres, et percutientes conscientiam eorum infirmam, in christum peccatis. |
but when ye so sin against the brethren, and wound their weak conscience, ye sin against christ, (ver. 12.) |
False |
0.746 |
0.681 |
0.071 |
1 Corinthians 8.12 (Geneva) |
1 corinthians 8.12: nowe when ye sinne so against the brethren, and wound their weake conscience, ye sinne against christ. |
but when ye so sin against the brethren |
True |
0.737 |
0.932 |
0.466 |
1 Corinthians 8.12 (AKJV) |
1 corinthians 8.12: but when ye sinne so against the brethren, and wound their weake conscience, ye sinne against christ. |
but when ye so sin against the brethren |
True |
0.73 |
0.941 |
0.481 |
1 Corinthians 8.12 (ODRV) |
1 corinthians 8.12: but sinning thus against the brethren, and striking their weake conscience; you sinne against christ. |
but when ye so sin against the brethren |
True |
0.707 |
0.894 |
0.356 |
1 Corinthians 8.12 (Vulgate) |
1 corinthians 8.12: sic autem peccantes in fratres, et percutientes conscientiam eorum infirmam, in christum peccatis. |
wound their weak conscience, ye sin against christ, (ver. 12.) |
True |
0.691 |
0.755 |
0.071 |
1 Corinthians 6.8 (Tyndale) |
1 corinthians 6.8: naye ye youre selves do wronge and robbe: and that the brethren. |
but when ye so sin against the brethren |
True |
0.679 |
0.272 |
0.469 |