Romans 13.2 (AKJV) |
romans 13.2: whosoeuer therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of god: and they that resist, shall receiue to themselues damnation. |
whosoever resisteth the power, resisteth the ordinance of god, and they that resist, shall receive to themselves damnation |
False |
0.936 |
0.944 |
2.549 |
Romans 13.1 (Geneva) - 0 |
romans 13.1: let euery soule be subiect vnto the higher powers: |
let every soul be subject unto the higher powers |
True |
0.93 |
0.951 |
5.666 |
Romans 13.1 (AKJV) - 0 |
romans 13.1: let euery soule bee subiect vnto the higher powers: |
let every soul be subject unto the higher powers |
True |
0.929 |
0.946 |
5.446 |
Romans 13.2 (ODRV) |
romans 13.2: therfore he that resisteth the power, resisteth the ordinance of god. and they that resist, purchase to themselues damnation. |
whosoever resisteth the power, resisteth the ordinance of god, and they that resist, shall receive to themselves damnation |
False |
0.906 |
0.94 |
2.295 |
Romans 13.2 (Geneva) |
romans 13.2: whosoeuer therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of god: and they that resist, shall receiue to themselues condemnation. |
whosoever resisteth the power, resisteth the ordinance of god, and they that resist, shall receive to themselves damnation |
False |
0.904 |
0.941 |
1.724 |
Romans 13.2 (Tyndale) |
romans 13.2: whosoever therfore resysteth power resisteth the ordinaunce of god. and they that resist shall receave to the selfe damnacion. |
whosoever resisteth the power, resisteth the ordinance of god, and they that resist, shall receive to themselves damnation |
False |
0.876 |
0.929 |
2.607 |
Romans 13.1 (Tyndale) - 0 |
romans 13.1: let every soule submit him selfe vnto the auctorite of the hyer powers. |
let every soul be subject unto the higher powers |
True |
0.857 |
0.838 |
3.29 |
Romans 13.1 (ODRV) - 0 |
romans 13.1: let euery soul be subiect to higher powers, for there is no power but of god. |
let every soul be subject unto the higher powers |
True |
0.853 |
0.934 |
8.675 |
Romans 13.2 (Vulgate) |
romans 13.2: itaque qui resistit potestati, dei ordinationi resistit. qui autem resistunt, ipsi sibi damnationem acquirunt: |
whosoever resisteth the power, resisteth the ordinance of god, and they that resist, shall receive to themselves damnation |
False |
0.849 |
0.548 |
0.0 |
Romans 13.2 (AKJV) |
romans 13.2: whosoeuer therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of god: and they that resist, shall receiue to themselues damnation. |
and it is not possible to find out words more express and full than these. let every soul be subject unto the higher powers: rom. 13.1.2. whosoever resisteth the power, resisteth the ordinance of god, and they that resist, shall receive to themselves damnation |
False |
0.818 |
0.949 |
7.202 |
Romans 13.1 (Geneva) - 0 |
romans 13.1: let euery soule be subiect vnto the higher powers: |
and it is not possible to find out words more express and full than these. let every soul be subject unto the higher powers: rom. 13.1.2. whosoever resisteth the power, resisteth the ordinance of god, and they that resist, shall receive to themselves damnation |
False |
0.809 |
0.861 |
3.755 |
Romans 13.1 (AKJV) - 0 |
romans 13.1: let euery soule bee subiect vnto the higher powers: |
and it is not possible to find out words more express and full than these. let every soul be subject unto the higher powers: rom. 13.1.2. whosoever resisteth the power, resisteth the ordinance of god, and they that resist, shall receive to themselves damnation |
False |
0.808 |
0.799 |
3.602 |
Romans 13.2 (Geneva) |
romans 13.2: whosoeuer therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of god: and they that resist, shall receiue to themselues condemnation. |
and it is not possible to find out words more express and full than these. let every soul be subject unto the higher powers: rom. 13.1.2. whosoever resisteth the power, resisteth the ordinance of god, and they that resist, shall receive to themselves damnation |
False |
0.792 |
0.941 |
5.848 |
Romans 13.2 (ODRV) |
romans 13.2: therfore he that resisteth the power, resisteth the ordinance of god. and they that resist, purchase to themselues damnation. |
and it is not possible to find out words more express and full than these. let every soul be subject unto the higher powers: rom. 13.1.2. whosoever resisteth the power, resisteth the ordinance of god, and they that resist, shall receive to themselves damnation |
False |
0.785 |
0.939 |
6.487 |
Romans 13.2 (Tyndale) |
romans 13.2: whosoever therfore resysteth power resisteth the ordinaunce of god. and they that resist shall receave to the selfe damnacion. |
and it is not possible to find out words more express and full than these. let every soul be subject unto the higher powers: rom. 13.1.2. whosoever resisteth the power, resisteth the ordinance of god, and they that resist, shall receive to themselves damnation |
False |
0.766 |
0.908 |
6.093 |
1 Peter 2.13 (Geneva) |
1 peter 2.13: therefore submit your selues vnto all maner ordinance of man for the lordes sake, whether it be vnto the king, as vnto the superiour, |
let every soul be subject unto the higher powers |
True |
0.746 |
0.282 |
0.0 |
Romans 13.2 (Vulgate) |
romans 13.2: itaque qui resistit potestati, dei ordinationi resistit. qui autem resistunt, ipsi sibi damnationem acquirunt: |
and it is not possible to find out words more express and full than these. let every soul be subject unto the higher powers: rom. 13.1.2. whosoever resisteth the power, resisteth the ordinance of god, and they that resist, shall receive to themselves damnation |
False |
0.746 |
0.174 |
0.741 |
1 Peter 2.13 (AKJV) |
1 peter 2.13: submit your selues to euery ordinance of man for the lordes sake, whether it be to the king, as supreme, |
let every soul be subject unto the higher powers |
True |
0.738 |
0.315 |
0.0 |
1 Peter 2.13 (ODRV) |
1 peter 2.13: be subiect therfore to euery humane creature for god: whether it be to king, as excelling: |
let every soul be subject unto the higher powers |
True |
0.735 |
0.217 |
0.0 |
Romans 13.1 (ODRV) |
romans 13.1: let euery soul be subiect to higher powers, for there is no power but of god. and those that are, of god are ordeined. |
and it is not possible to find out words more express and full than these. let every soul be subject unto the higher powers: rom. 13.1.2. whosoever resisteth the power, resisteth the ordinance of god, and they that resist, shall receive to themselves damnation |
False |
0.732 |
0.655 |
6.928 |
1 Peter 2.13 (Tyndale) |
1 peter 2.13: submit youre selves vnto all manner ordinaunce of man for the lordes sake whether it be vnto the kynge as vnto the chefe heed: |
let every soul be subject unto the higher powers |
True |
0.706 |
0.223 |
0.0 |
Romans 13.1 (Vulgate) |
romans 13.1: omnis anima potestatibus sublimioribus subdita sit: non est enim potestas nisi a deo: quae autem sunt, a deo ordinatae sunt. |
let every soul be subject unto the higher powers |
True |
0.686 |
0.555 |
0.0 |