Romans 6.1 (Geneva) - 1 |
romans 6.1: shall we continue still in sinne, that grace may abounde? god forbid. |
and if their tongues do not, their lives do plainly utter that, rom. 6. 1. let us continue in sin that grace may abound |
False |
0.686 |
0.843 |
4.77 |
Romans 6.1 (AKJV) |
romans 6.1: what shall we say then? shall wee continue in sinne: that grace may abound? |
and if their tongues do not, their lives do plainly utter that, rom. 6. 1. let us continue in sin that grace may abound |
False |
0.682 |
0.856 |
6.747 |
Romans 6.1 (ODRV) - 1 |
romans 6.1: shal we continue in sinne that grace may abound? |
and if their tongues do not, their lives do plainly utter that, rom. 6. 1. let us continue in sin that grace may abound |
False |
0.674 |
0.914 |
7.742 |
Romans 6.1 (Tyndale) |
romans 6.1: what shall we saye then? shall we continue in synne that there maye be aboundaunce of grace? |
and if their tongues do not, their lives do plainly utter that, rom. 6. 1. let us continue in sin that grace may abound |
False |
0.625 |
0.644 |
4.566 |
Romans 6.1 (Vulgate) |
romans 6.1: quid ergo dicemus? permanebimus in peccato ut gratia abundet? |
and if their tongues do not, their lives do plainly utter that, rom. 6. 1. let us continue in sin that grace may abound |
False |
0.606 |
0.327 |
1.611 |