Early English Printed Sermons


A sermon preach'd at the funeral of ... Lady Mary, daughter to Ferdinando, late Earl of Huntingdon, and wife to William Jolife of Caverswell-castle in the county of Stafford, Esq. ... Decemb. xii, 1678 by Samuel Willes ...

Willes, Samuel, 1611-1684
Publisher: Printed by J D for John Baker
Place of Publication: London
Publication Year: 1679
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A66118 ESTC ID: R20634 STC ID: W2305
Subject Headings: Funeral sermons; Jolliffe, Mary, -- Lady, d. 1678; Sermons, English;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 301 located on Page 30

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text but unto thy Father, which is in secret; and thy Father, which seeth in secret, shall reward thee openly. but unto thy Father, which is in secret; and thy Father, which sees in secret, shall reward thee openly. cc-acp p-acp po21 n1, r-crq vbz p-acp j-jn; cc po21 n1, r-crq vvz p-acp j-jn, vmb vvi pno21 av-j.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 6.17 (AKJV); Matthew 6.18 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 6.18 (AKJV) - 1 matthew 6.18: and thy father which seeth in secret, shall reward thee openly. but unto thy father, which is in secret; and thy father, which seeth in secret, shall reward thee openly False 0.88 0.904 7.499
Matthew 6.18 (Geneva) - 1 matthew 6.18: and thy father which seeth in secret, will rewarde thee openly. but unto thy father, which is in secret; and thy father, which seeth in secret, shall reward thee openly False 0.879 0.893 5.2
Matthew 6.4 (AKJV) - 1 matthew 6.4: and thy father which seeth in secret, himselfe shall reward thee openly. but unto thy father, which is in secret; and thy father, which seeth in secret, shall reward thee openly False 0.877 0.89 7.256
Matthew 6.6 (Tyndale) - 1 matthew 6.6: and thy father which seith in secret shall rewarde the openly. but unto thy father, which is in secret; and thy father, which seeth in secret, shall reward thee openly False 0.87 0.839 4.643
Matthew 6.18 (Tyndale) - 2 matthew 6.18: and thy father which seeth in secret shall rewarde the openly. but unto thy father, which is in secret; and thy father, which seeth in secret, shall reward thee openly False 0.869 0.899 5.265
Matthew 6.18 (ODRV) - 1 matthew 6.18: and thy father which seeth in secret, wil repay thee. but unto thy father, which is in secret; and thy father, which seeth in secret, shall reward thee openly False 0.86 0.869 4.976
Matthew 6.4 (ODRV) matthew 6.4: that thy almes-deede may be in secret, and thy father which seeth in secret, wil repay thee. but unto thy father, which is in secret; and thy father, which seeth in secret, shall reward thee openly False 0.807 0.75 5.268
Matthew 6.4 (Geneva) matthew 6.4: that thine almes may be in secret, and thy father that seeth in secret, hee will rewarde thee openly. but unto thy father, which is in secret; and thy father, which seeth in secret, shall reward thee openly False 0.802 0.777 5.016
Matthew 6.4 (Tyndale) matthew 6.4: that thine almes may be secret: and thy father which seith in secret shall rewarde ye openly. but unto thy father, which is in secret; and thy father, which seeth in secret, shall reward thee openly False 0.792 0.723 4.528
Matthew 6.6 (Geneva) matthew 6.6: but when thou prayest, enter into thy chamber and when thou hast shut thy doore, pray vnto thy father which is in secret, and thy father which seeth in secret, shall rewarde thee openly. but unto thy father, which is in secret; and thy father, which seeth in secret, shall reward thee openly False 0.783 0.908 5.51
Matthew 6.6 (ODRV) matthew 6.6: but thou when thou shalt pray, enter into thy chamber, and hauing shut the doore, pray to thy father in secret: and thy father which seeth in secret, wil repay thee. but unto thy father, which is in secret; and thy father, which seeth in secret, shall reward thee openly False 0.777 0.841 4.909
Matthew 6.6 (AKJV) matthew 6.6: but thou when thou prayest, enter into thy closet, and when thou hast shut thy doore, pray to thy father which is in secret, and thy father which seeth in secret, shall reward thee openly. but unto thy father, which is in secret; and thy father, which seeth in secret, shall reward thee openly False 0.771 0.903 6.714




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers