1 Peter 4.18 (ODRV) |
1 peter 4.18: and if the iust man shal scarce be saued, where shal the impious & sinner appeare? |
but the doers of the law shall be justified, that if the just shall scarce be saved, where shall he, being such a wicked wretch as he is, appear |
True |
0.783 |
0.746 |
2.727 |
1 Peter 4.18 (AKJV) |
1 peter 4.18: and if the righteous scarcely be saued, where shall the vngodly and the sinner appeare? |
but the doers of the law shall be justified, that if the just shall scarce be saved, where shall he, being such a wicked wretch as he is, appear |
True |
0.772 |
0.59 |
1.692 |
1 Peter 4.18 (Geneva) |
1 peter 4.18: and if the righteous scarcely bee saued, where shall the vngodly and the sinner appeare? |
but the doers of the law shall be justified, that if the just shall scarce be saved, where shall he, being such a wicked wretch as he is, appear |
True |
0.772 |
0.486 |
1.627 |
1 Peter 4.18 (ODRV) |
1 peter 4.18: and if the iust man shal scarce be saued, where shal the impious & sinner appeare? |
but the doers of the law shall be justified, that if the just shall scarce be saved, where shall he, being such a wicked wretch as he is, appear? when as the apostle tells him plainly, that neither adulterer, nor fornicator, nor covetous person, |
False |
0.716 |
0.774 |
2.751 |
1 Peter 4.18 (Tyndale) |
1 peter 4.18: and yf the righteous scasly be saved: where shall the vngodly and the sinner appere? |
but the doers of the law shall be justified, that if the just shall scarce be saved, where shall he, being such a wicked wretch as he is, appear? when as the apostle tells him plainly, that neither adulterer, nor fornicator, nor covetous person, |
False |
0.697 |
0.2 |
4.408 |
1 Peter 4.18 (AKJV) |
1 peter 4.18: and if the righteous scarcely be saued, where shall the vngodly and the sinner appeare? |
but the doers of the law shall be justified, that if the just shall scarce be saved, where shall he, being such a wicked wretch as he is, appear? when as the apostle tells him plainly, that neither adulterer, nor fornicator, nor covetous person, |
False |
0.691 |
0.579 |
1.612 |
1 Peter 4.18 (Geneva) |
1 peter 4.18: and if the righteous scarcely bee saued, where shall the vngodly and the sinner appeare? |
but the doers of the law shall be justified, that if the just shall scarce be saved, where shall he, being such a wicked wretch as he is, appear? when as the apostle tells him plainly, that neither adulterer, nor fornicator, nor covetous person, |
False |
0.691 |
0.355 |
1.55 |
Romans 2.13 (ODRV) - 1 |
romans 2.13: but the doers of the law shal be iustified. |
but the doers of the law shall be justified, that if the just shall scarce be saved, where shall he, being such a wicked wretch as he is, appear |
True |
0.639 |
0.948 |
5.217 |
Romans 2.13 (Geneva) |
romans 2.13: (for the hearers of the lawe are not righteous before god: but the doers of the lawe shalbe iustified. |
but the doers of the law shall be justified, that if the just shall scarce be saved, where shall he, being such a wicked wretch as he is, appear |
True |
0.632 |
0.813 |
2.076 |
Romans 2.13 (AKJV) |
romans 2.13: (for not the hearers of the law are iust before god, but the doers of the law shalbe iustified; |
but the doers of the law shall be justified, that if the just shall scarce be saved, where shall he, being such a wicked wretch as he is, appear |
True |
0.619 |
0.779 |
5.353 |
Ephesians 5.5 (Vulgate) - 1 |
ephesians 5.5: quod omnis fornicator, aut immundus, aut avarus, quod est idolorum servitus, non habet haereditatem in regno christi et dei. |
when as the apostle tells him plainly, that neither adulterer, nor fornicator, nor covetous person, |
True |
0.615 |
0.537 |
2.119 |
Romans 2.13 (Geneva) |
romans 2.13: (for the hearers of the lawe are not righteous before god: but the doers of the lawe shalbe iustified. |
but the doers of the law shall be justified, that if the just shall scarce be saved, where shall he, being such a wicked wretch as he is, appear? when as the apostle tells him plainly, that neither adulterer, nor fornicator, nor covetous person, |
False |
0.605 |
0.757 |
2.111 |
Ephesians 5.5 (Geneva) |
ephesians 5.5: for this ye know, that no whoremonger, neither vncleane person, nor couetous person, which is an idolater, hath any inheritance in the kingdome of christ, and of god. |
when as the apostle tells him plainly, that neither adulterer, nor fornicator, nor covetous person, |
True |
0.602 |
0.744 |
2.229 |
Ephesians 5.5 (AKJV) |
ephesians 5.5: for this ye know, that no whoremonger, nor vncleane person, nor couetous man who is an idolater, hath any inheritance in the kingdome of christ, and of god. |
when as the apostle tells him plainly, that neither adulterer, nor fornicator, nor covetous person, |
True |
0.602 |
0.688 |
1.512 |