Romans 2.7 (AKJV) |
romans 2.7: to them, who by patient continuance in well doing, seeke for glorie, and honour, and immortalitie, eternall life: |
in giving unto them, which by continuance in well doing seek glory, |
True |
0.718 |
0.87 |
3.314 |
Romans 2.7 (ODRV) |
romans 2.7: to them truely that according to patience in good worke, seeke glorie and honour and incorruption, life eternal; |
in giving unto them, which by continuance in well doing seek glory, |
True |
0.713 |
0.431 |
0.0 |
Romans 2.7 (Tyndale) |
romans 2.7: that is to saye prayse honoure and immortalite to them which cotinue in good doynge and seke eternall lyfe. |
in giving unto them, which by continuance in well doing seek glory, |
True |
0.704 |
0.393 |
0.0 |
Romans 4.4 (Tyndale) |
romans 4.4: to him that worketh is the rewarde not reckened of favour: but of duty. |
3. for the remuneration of deserts we say |
True |
0.697 |
0.235 |
0.0 |
Romans 2.7 (Geneva) |
romans 2.7: that is, to them which through patience in well doing, seeke glorie, and honour, and immortalitie, euerlasting life: |
in giving unto them, which by continuance in well doing seek glory, |
True |
0.686 |
0.858 |
1.335 |
Romans 4.4 (Vulgate) |
romans 4.4: ei autem qui operatur, merces non imputatur secundum gratiam, sed secundum debitum. |
3. for the remuneration of deserts we say |
True |
0.683 |
0.184 |
0.0 |
Romans 2.7 (AKJV) |
romans 2.7: to them, who by patient continuance in well doing, seeke for glorie, and honour, and immortalitie, eternall life: |
3. for the remuneration of deserts we say, that in giving unto them, which by continuance in well doing seek glory, |
False |
0.656 |
0.729 |
3.04 |
Romans 4.4 (Geneva) |
romans 4.4: nowe to him that worketh, the wages is not counted by fauour, but by dette: |
3. for the remuneration of deserts we say |
True |
0.639 |
0.35 |
0.0 |
Romans 2.7 (Geneva) |
romans 2.7: that is, to them which through patience in well doing, seeke glorie, and honour, and immortalitie, euerlasting life: |
3. for the remuneration of deserts we say, that in giving unto them, which by continuance in well doing seek glory, |
False |
0.638 |
0.696 |
1.185 |