Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | and therefore the Prophet Esay, after he had set down many of Gods Judgements against the wicked, addeth, That the Lord of Hosts should be exalted in judgment, |
and Therefore the Prophet Isaiah, After he had Set down many of God's Judgments against the wicked, adds, That the Lord of Hosts should be exalted in judgement, and the holy God should be sanctified in Justice, that is, that he should be acknowledged by all men to be most pure, | cc av dt n1 np1, c-acp pns31 vhd vvn a-acp d pp-f npg1 n2 p-acp dt j, vvz, cst dt n1 pp-f n2 vmd vbi vvn p-acp n1, cc dt j np1 vmd vbi vvn p-acp n1, cst vbz, cst pns31 vmd vbi vvn p-acp d n2 pc-acp vbi av-ds j, |
Note 0 | Esay 5.16. | Isaiah 5.16. | np1 crd. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Isaiah 5.16 (Douay-Rheims) | isaiah 5.16: and the lord of hosts shall be exalted in judgment, and the holy god shall be sanctified in justice. | and therefore the prophet esay, after he had set down many of gods judgements against the wicked, addeth, that the lord of hosts should be exalted in judgment, and the holy god should be sanctified in justice, that is, that he should be acknowledged by all men to be most pure, | False | 0.682 | 0.961 | 2.54 |
Isaiah 5.16 (AKJV) | isaiah 5.16: but the lord of hosts shalbe exalted in iudgement, and god that is holy, shall bee sanctified in righteousnesse. | and therefore the prophet esay, after he had set down many of gods judgements against the wicked, addeth, that the lord of hosts should be exalted in judgment, and the holy god should be sanctified in justice, that is, that he should be acknowledged by all men to be most pure, | False | 0.665 | 0.917 | 0.398 |
Isaiah 5.16 (Geneva) | isaiah 5.16: and the lord of hostes shalbe exalted in iudgement, and the holy god shalbe sanctified in iustice. | and therefore the prophet esay, after he had set down many of gods judgements against the wicked, addeth, that the lord of hosts should be exalted in judgment, and the holy god should be sanctified in justice, that is, that he should be acknowledged by all men to be most pure, | False | 0.664 | 0.95 | 0.218 |
Isaiah 5.16 (Vulgate) | isaiah 5.16: et exaltabitur dominus exercituum in judicio; et deus sanctus sanctificabitur in justitia. | and therefore the prophet esay, after he had set down many of gods judgements against the wicked, addeth, that the lord of hosts should be exalted in judgment, and the holy god should be sanctified in justice, that is, that he should be acknowledged by all men to be most pure, | False | 0.625 | 0.447 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Esay 5.16. | Isaiah 5.16 |