| Hosea 2.19 (Geneva) - 0 |
hosea 2.19: and i wil marry thee vnto me for euer: |
and i will betroth thee to me for ever |
True |
0.862 |
0.85 |
0.349 |
| Hosea 2.19 (AKJV) - 0 |
hosea 2.19: and i will betroth thee vnto me for euer; |
and i will betroth thee to me for ever |
True |
0.857 |
0.917 |
1.041 |
| Ephesians 5.23 (AKJV) - 0 |
ephesians 5.23: for the husband is the head of the wife, euen as christ is the head of the church: |
the husband is the head of the wife, |
True |
0.848 |
0.879 |
3.072 |
| Ephesians 5.23 (Geneva) |
ephesians 5.23: for the husband is the wiues head, euen as christ is the head of the church, and the same is the sauiour of his body. |
the husband is the head of the wife, |
True |
0.817 |
0.833 |
2.491 |
| Ephesians 5.23 (Tyndale) |
ephesians 5.23: for the husbande is the wyves heed even as christ is the heed of the congregacion and the same is the saveoure of the body. |
the husband is the head of the wife, |
True |
0.767 |
0.522 |
0.0 |
| 1 Corinthians 7.4 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 7.4: the wyfe hath not power over her awne body: but the husbande. |
the husband is the head of the wife, |
True |
0.72 |
0.415 |
0.0 |
| 1 Corinthians 7.4 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 7.4: and likewise also the husband hath not power of his owne body, but the wife. |
the husband is the head of the wife, |
True |
0.718 |
0.537 |
1.008 |
| Ephesians 5.28 (ODRV) |
ephesians 5.28: so also men ought to loue their wiues as their owne bodies. he that loueth his wife, loueth himself. |
the husband is the head of the wife, |
True |
0.695 |
0.371 |
0.402 |
| Ephesians 5.23 (ODRV) |
ephesians 5.23: because the man is the head of the woman: as christ is the head of the chvrch. himself, the sauiour of his body. |
the husband is the head of the wife, |
True |
0.694 |
0.762 |
1.972 |
| 1 Corinthians 7.4 (Geneva) |
1 corinthians 7.4: the wife hath not the power of her owne bodie, but ye husband: and likewise also the husband hath not ye power of his own body, but the wife. |
the husband is the head of the wife, |
True |
0.693 |
0.772 |
1.193 |
| Ephesians 5.23 (Vulgate) |
ephesians 5.23: quoniam vir caput est mulieris, sicut christus caput est ecclesiae: ipse, salvator corporis ejus. |
the husband is the head of the wife, |
True |
0.692 |
0.384 |
0.0 |
| Ephesians 5.28 (Geneva) |
ephesians 5.28: so ought men to loue their wiues, as their owne bodies: he that loueth his wife, loueth him selfe. |
the husband is the head of the wife, |
True |
0.686 |
0.403 |
0.388 |
| Ephesians 5.28 (AKJV) |
ephesians 5.28: so ought men to loue their wiues, as their owne bodies: hee that loueth his wife, loueth himselfe. |
the husband is the head of the wife, |
True |
0.679 |
0.399 |
0.375 |
| 1 Corinthians 7.4 (ODRV) |
1 corinthians 7.4: the woman hath not power of her owne body: but her husband. and in like manner the man also hath not power of his owne body; but the woman. |
the husband is the head of the wife, |
True |
0.676 |
0.577 |
0.468 |
| Hosea 2.20 (Geneva) |
hosea 2.20: i will euen marry thee vnto me in faithfulnes, and thou shalt knowe the lord. |
and i will betroth thee to me for ever |
True |
0.633 |
0.401 |
0.297 |
| Hosea 2.20 (AKJV) |
hosea 2.20: i will euen betroth thee vnto me in faithfulnesse, and thou shalt know the lord. |
and i will betroth thee to me for ever |
True |
0.604 |
0.458 |
0.848 |
