Matthew 11.28 (Tyndale) |
matthew 11.28: come vnto me all ye that laboure and are laden and i wyll ease you. |
he doth so lovingly invite us, saying, come unto me all you that are weary and heavy laden |
True |
0.783 |
0.639 |
1.34 |
Matthew 11.28 (Geneva) |
matthew 11.28: come vnto me, all ye that are wearie and laden, and i will ease you. |
he doth so lovingly invite us, saying, come unto me all you that are weary and heavy laden |
True |
0.768 |
0.772 |
1.4 |
Matthew 11.28 (Tyndale) |
matthew 11.28: come vnto me all ye that laboure and are laden and i wyll ease you. |
and we ought the more willingly to come unto him, because he doth so lovingly invite us, saying, come unto me all you that are weary and heavy laden |
False |
0.713 |
0.458 |
1.878 |
Matthew 11.28 (Geneva) |
matthew 11.28: come vnto me, all ye that are wearie and laden, and i will ease you. |
and we ought the more willingly to come unto him, because he doth so lovingly invite us, saying, come unto me all you that are weary and heavy laden |
False |
0.705 |
0.626 |
1.961 |
Matthew 11.28 (AKJV) |
matthew 11.28: come vnto me all yee that labour, and are heauy laden, and i will giue you rest. |
he doth so lovingly invite us, saying, come unto me all you that are weary and heavy laden |
True |
0.693 |
0.783 |
1.285 |
Matthew 11.28 (ODRV) |
matthew 11.28: come ye to meal that labour, and are burdened, and i wil refresh you. |
he doth so lovingly invite us, saying, come unto me all you that are weary and heavy laden |
True |
0.669 |
0.436 |
0.367 |
Matthew 11.28 (AKJV) |
matthew 11.28: come vnto me all yee that labour, and are heauy laden, and i will giue you rest. |
and we ought the more willingly to come unto him, because he doth so lovingly invite us, saying, come unto me all you that are weary and heavy laden |
False |
0.63 |
0.708 |
1.801 |