Hebrews 12.14 (ODRV) |
hebrews 12.14: follow peace with al men, and holinesse: without which no man shal see god: |
and that is, as st. paul saith, to follow peace with all men, and holiness, without which no man shall see the lord |
False |
0.859 |
0.94 |
1.814 |
Hebrews 12.14 (AKJV) |
hebrews 12.14: followe peace with all men, and holinesse, without which no man shall see the lord: |
and that is, as st. paul saith, to follow peace with all men, and holiness, without which no man shall see the lord |
False |
0.854 |
0.934 |
1.096 |
Hebrews 12.14 (Geneva) |
hebrews 12.14: followe peace with all men, and holinesse, without the which no man shall see ye lord. |
and that is, as st. paul saith, to follow peace with all men, and holiness, without which no man shall see the lord |
False |
0.831 |
0.932 |
1.049 |
Hebrews 12.14 (ODRV) - 1 |
hebrews 12.14: without which no man shal see god: |
holiness, without which no man shall see the lord |
True |
0.79 |
0.848 |
1.832 |
Hebrews 12.14 (ODRV) - 0 |
hebrews 12.14: follow peace with al men, and holinesse: |
st. paul saith, to follow peace with all men |
True |
0.788 |
0.818 |
2.375 |
Hebrews 12.14 (Tyndale) |
hebrews 12.14: embrace peace with all men and holynes: with out the which no man shall se the lorde. |
and that is, as st. paul saith, to follow peace with all men, and holiness, without which no man shall see the lord |
False |
0.767 |
0.866 |
0.44 |
Hebrews 12.14 (Vulgate) |
hebrews 12.14: pacem sequimini cum omnibus, et sanctimoniam, sine qua nemo videbit deum: |
and that is, as st. paul saith, to follow peace with all men, and holiness, without which no man shall see the lord |
False |
0.733 |
0.551 |
0.0 |
Hebrews 12.14 (Tyndale) - 1 |
hebrews 12.14: with out the which no man shall se the lorde. |
holiness, without which no man shall see the lord |
True |
0.725 |
0.839 |
2.885 |
Hebrews 12.14 (AKJV) |
hebrews 12.14: followe peace with all men, and holinesse, without which no man shall see the lord: |
st. paul saith, to follow peace with all men |
True |
0.719 |
0.856 |
1.035 |
Hebrews 12.14 (Geneva) |
hebrews 12.14: followe peace with all men, and holinesse, without the which no man shall see ye lord. |
st. paul saith, to follow peace with all men |
True |
0.702 |
0.849 |
0.992 |
Hebrews 12.14 (AKJV) |
hebrews 12.14: followe peace with all men, and holinesse, without which no man shall see the lord: |
holiness, without which no man shall see the lord |
True |
0.695 |
0.913 |
4.807 |
Hebrews 12.14 (Geneva) |
hebrews 12.14: followe peace with all men, and holinesse, without the which no man shall see ye lord. |
holiness, without which no man shall see the lord |
True |
0.686 |
0.916 |
4.61 |
Romans 12.18 (Tyndale) |
romans 12.18: yf it be possible howbe it of youre parte have peace with all men. |
st. paul saith, to follow peace with all men |
True |
0.686 |
0.649 |
1.035 |
Romans 14.19 (AKJV) |
romans 14.19: let vs therefore follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edifie an other. |
st. paul saith, to follow peace with all men |
True |
0.681 |
0.323 |
1.521 |
Romans 12.18 (Geneva) |
romans 12.18: if it bee possible, as much as in you is, haue peace with all men. |
st. paul saith, to follow peace with all men |
True |
0.674 |
0.763 |
1.133 |
Romans 14.19 (Geneva) |
romans 14.19: let vs then follow those things which concerne peace, and wherewith one may edifie another. |
st. paul saith, to follow peace with all men |
True |
0.673 |
0.399 |
1.584 |
Romans 12.18 (Vulgate) |
romans 12.18: si fieri potest, quod ex vobis est, cum omnibus hominibus pacem habentes: |
st. paul saith, to follow peace with all men |
True |
0.664 |
0.36 |
0.0 |
Hebrews 12.14 (Tyndale) |
hebrews 12.14: embrace peace with all men and holynes: with out the which no man shall se the lorde. |
st. paul saith, to follow peace with all men |
True |
0.662 |
0.743 |
0.992 |
Romans 12.18 (ODRV) |
romans 12.18: if it may be, as much as is in you, hauing peace with al men. |
st. paul saith, to follow peace with all men |
True |
0.654 |
0.626 |
1.189 |
Romans 12.18 (AKJV) |
romans 12.18: if it be possible, as much as lyeth in you, liue peaceably with all men. |
st. paul saith, to follow peace with all men |
True |
0.631 |
0.704 |
0.566 |
Hebrews 12.14 (Vulgate) |
hebrews 12.14: pacem sequimini cum omnibus, et sanctimoniam, sine qua nemo videbit deum: |
holiness, without which no man shall see the lord |
True |
0.617 |
0.675 |
0.0 |