Genesis 18.23 (AKJV) |
genesis 18.23: and abraham drew neere, and said, wilt thou also destroy the righteous with the wicked? |
for, as abraham said to god, wilt thou destroy the righteous with the wicked |
True |
0.828 |
0.893 |
4.076 |
Genesis 18.23 (ODRV) - 2 |
genesis 18.23: wilt thou destroy the iust with the wicked? |
for, as abraham said to god, wilt thou destroy the righteous with the wicked |
True |
0.819 |
0.828 |
2.202 |
Genesis 18.23 (Geneva) |
genesis 18.23: then abraham drewe neere, and said, wilt thou also destroy the righteous with the wicked? |
for, as abraham said to god, wilt thou destroy the righteous with the wicked |
True |
0.813 |
0.911 |
4.076 |
Genesis 20.4 (AKJV) - 1 |
genesis 20.4: and he said, lord, wilt thou slay also a righteous nation? |
and as abimelech said, lord, wilt thou stay a righteous nation |
True |
0.765 |
0.833 |
1.566 |
Genesis 20.4 (Geneva) |
genesis 20.4: (notwithstanding abimelech had not yet come neere her) and he said, lord, wilt thou slay euen the righteous nation? |
and as abimelech said, lord, wilt thou stay a righteous nation |
True |
0.718 |
0.89 |
1.497 |
Genesis 20.4 (ODRV) |
genesis 20.4: but abimelech had not touched her, and he said: lord wilt thou kil a nation that is ignorant and iust? |
and as abimelech said, lord, wilt thou stay a righteous nation |
True |
0.7 |
0.687 |
1.25 |
Genesis 18.25 (Geneva) |
genesis 18.25: be it farre from thee from doing this thing, to slay the righteous with the wicked: and that the righteous should be euen as the wicked, be it farre from thee. shall not the iudge of all the worlde doe right? |
for, as abraham said to god, wilt thou destroy the righteous with the wicked |
True |
0.667 |
0.692 |
0.686 |
Genesis 18.25 (AKJV) |
genesis 18.25: that be farre from thee, to do after this maner, to slay the righteous with the wicked, and that the righteous should be as the wicked, that be farre from thee: shall not the iudge of all the earth doe right? |
for, as abraham said to god, wilt thou destroy the righteous with the wicked |
True |
0.661 |
0.553 |
0.715 |
Genesis 20.4 (AKJV) |
genesis 20.4: but abimelech had not come neere her: and he said, lord, wilt thou slay also a righteous nation? |
for, as abraham said to god, wilt thou destroy the righteous with the wicked? and as abimelech said, lord, wilt thou stay a righteous nation? so i say, god forbid that any innocent man, be he of what religion he will, should lose either house or lands |
False |
0.626 |
0.558 |
1.604 |
Genesis 20.4 (Geneva) |
genesis 20.4: (notwithstanding abimelech had not yet come neere her) and he said, lord, wilt thou slay euen the righteous nation? |
for, as abraham said to god, wilt thou destroy the righteous with the wicked? and as abimelech said, lord, wilt thou stay a righteous nation? so i say, god forbid that any innocent man, be he of what religion he will, should lose either house or lands |
False |
0.612 |
0.561 |
1.501 |