Matthew 17.21 (Tyndale) |
matthew 17.21: how be it this kynde goeth not oute but by prayer and fastinge. |
for, non ejicitur nisi per orationem & jejunium, they go not out by any other means then by prayer and fasting |
False |
0.691 |
0.781 |
0.378 |
Matthew 17.21 (AKJV) |
matthew 17.21: howbeit, this kind goeth not out, but by prayer and fasting. |
for, non ejicitur nisi per orationem & jejunium, they go not out by any other means then by prayer and fasting |
False |
0.687 |
0.772 |
0.378 |
Matthew 17.21 (Geneva) |
matthew 17.21: howbeit this kinde goeth not out, but by prayer and fasting. |
for, non ejicitur nisi per orationem & jejunium, they go not out by any other means then by prayer and fasting |
False |
0.681 |
0.79 |
0.378 |
Matthew 17.21 (ODRV) |
matthew 17.21: but this kind is not cast out by prayer and fasting. |
for, non ejicitur nisi per orationem & jejunium, they go not out by any other means then by prayer and fasting |
False |
0.636 |
0.695 |
0.398 |
Matthew 17.20 (Vulgate) |
matthew 17.20: hoc autem genus non ejicitur nisi per orationem et jejunium. |
for, non ejicitur nisi per orationem & jejunium, they go not out by any other means then by prayer and fasting |
False |
0.614 |
0.946 |
6.583 |