Luke 1.70 (AKJV) |
luke 1.70: as he spake by the mouth of his holy prophets, which haue bene since the world began: |
it might be fulfilled and as it was spoken by the mouth of the holy prophets, which have been since the world began, luk. 1. 70 |
True |
0.815 |
0.876 |
1.22 |
Luke 1.70 (Geneva) |
luke 1.70: as he spake by ye mouth of his holy prophets, which were since the world began, saying, |
it might be fulfilled and as it was spoken by the mouth of the holy prophets, which have been since the world began, luk. 1. 70 |
True |
0.798 |
0.861 |
1.22 |
Luke 1.70 (AKJV) |
luke 1.70: as he spake by the mouth of his holy prophets, which haue bene since the world began: |
we read, that it might be fulfilled and as it was spoken by the mouth of the holy prophets, which have been since the world began, luk. 1. 70 |
True |
0.789 |
0.822 |
1.22 |
Luke 1.70 (Geneva) |
luke 1.70: as he spake by ye mouth of his holy prophets, which were since the world began, saying, |
we read, that it might be fulfilled and as it was spoken by the mouth of the holy prophets, which have been since the world began, luk. 1. 70 |
True |
0.783 |
0.757 |
1.22 |
Luke 1.70 (Tyndale) |
luke 1.70: even as he promised by the mouth of his holy prophetes which were sens the worlde began |
it might be fulfilled and as it was spoken by the mouth of the holy prophets, which have been since the world began, luk. 1. 70 |
True |
0.759 |
0.446 |
1.062 |
Luke 1.70 (Tyndale) |
luke 1.70: even as he promised by the mouth of his holy prophetes which were sens the worlde began |
we read, that it might be fulfilled and as it was spoken by the mouth of the holy prophets, which have been since the world began, luk. 1. 70 |
True |
0.744 |
0.264 |
1.062 |
Luke 1.70 (ODRV) |
luke 1.70: as he spake by the mouth of his holy prophets, that are from the beginning: |
it might be fulfilled and as it was spoken by the mouth of the holy prophets, which have been since the world began, luk. 1. 70 |
True |
0.73 |
0.701 |
1.163 |
Luke 1.70 (ODRV) |
luke 1.70: as he spake by the mouth of his holy prophets, that are from the beginning: |
we read, that it might be fulfilled and as it was spoken by the mouth of the holy prophets, which have been since the world began, luk. 1. 70 |
True |
0.704 |
0.497 |
1.163 |