Early English Printed Sermons


Sermons and discourses on several occasions by William Wake ...

Wake, William, 1657-1737
Publisher: Printed for Ric Chiswell and W Rogers
Place of Publication: London
Publication Year: 1690
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A66401 ESTC ID: R17962 STC ID: W271
Subject Headings: Church of England; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 2371 located on Image 157

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Therefore also now, saith the LORD, turn ye even to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning: And rent your hearts, and not your garments, and turn unto the LORD your God. Therefore also now, Says the LORD, turn you even to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning: And rend your hearts, and not your garments, and turn unto the LORD your God. av av av, vvz dt n1, vvb pn22 av p-acp pno11 p-acp d po22 n1, cc p-acp vvg, cc p-acp vvg, cc p-acp vvg: cc vvn po22 n2, cc xx po22 n2, cc vvb p-acp dt n1 po22 np1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Joel 2.12 (AKJV); Joel 2.13 (Douay-Rheims)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Joel 2.13 (Douay-Rheims) - 0 joel 2.13: and rend your hearts, and not your garments, and turn to the lord your god: and rent your hearts, and not your garments, and turn unto the lord your god True 0.93 0.959 4.382
Joel 2.12 (AKJV) joel 2.12: therefore also now, saith the lord, turne yee euen to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning. therefore also now, saith the lord, turn ye even to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning False 0.898 0.975 0.527
Joel 2.12 (Douay-Rheims) joel 2.12: now therefore saith the lord: be converted to me with all your heart, in fasting, and in weeping, and in mourning. therefore also now, saith the lord, turn ye even to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning False 0.878 0.935 0.573
Joel 2.12 (Geneva) joel 2.12: therefore also now the lord sayth, turne you vnto me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning, therefore also now, saith the lord, turn ye even to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning False 0.875 0.952 0.549
Joel 2.12 (AKJV) joel 2.12: therefore also now, saith the lord, turne yee euen to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning. therefore also now, saith the lord, turn ye even to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning: and rent your hearts, and not your garments, and turn unto the lord your god False 0.822 0.958 4.154
Joel 2.12 (Douay-Rheims) joel 2.12: now therefore saith the lord: be converted to me with all your heart, in fasting, and in weeping, and in mourning. therefore also now, saith the lord, turn ye even to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning: and rent your hearts, and not your garments, and turn unto the lord your god False 0.8 0.913 4.481
Joel 2.12 (Geneva) joel 2.12: therefore also now the lord sayth, turne you vnto me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning, therefore also now, saith the lord, turn ye even to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning: and rent your hearts, and not your garments, and turn unto the lord your god False 0.798 0.918 3.146
Joel 2.13 (AKJV) - 0 joel 2.13: and rent your heart and not your garments; and rent your hearts, and not your garments, and turn unto the lord your god True 0.786 0.904 1.361
Joel 2.13 (Geneva) - 0 joel 2.13: and rent your heart, and not your clothes: and rent your hearts, and not your garments, and turn unto the lord your god True 0.782 0.869 0.68
Joel 2.13 (Geneva) joel 2.13: and rent your heart, and not your clothes: and turne vnto the lord your god, for he is gratious, and mercifull, slowe to anger, and of great kindnes, and repenteth him of the euill. therefore also now, saith the lord, turn ye even to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning: and rent your hearts, and not your garments, and turn unto the lord your god False 0.698 0.534 2.661
Joel 2.13 (AKJV) joel 2.13: and rent your heart and not your garments; and turne vnto the lord your god: for he is gracious and mercifull, slow to anger, and of great kindnesse, and repenteth him of the euill. therefore also now, saith the lord, turn ye even to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning: and rent your hearts, and not your garments, and turn unto the lord your god False 0.696 0.757 3.852
Joel 2.13 (Douay-Rheims) joel 2.13: and rend your hearts, and not your garments, and turn to the lord your god: for he is gracious and merciful, patient and rich in mercy, and ready to repent of the evil. therefore also now, saith the lord, turn ye even to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning: and rent your hearts, and not your garments, and turn unto the lord your god False 0.686 0.809 8.874




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers