2 Corinthians 4.5 (Tyndale) |
2 corinthians 4.5: for we preache not oure selves but christ iesus to be the lorde and oure selves youre servautes for iesus sake. |
are we not all the ministers of christ, and your servants for jesus sake |
True |
0.758 |
0.622 |
0.27 |
2 Corinthians 4.5 (Geneva) |
2 corinthians 4.5: for we preach not our selues, but christ iesus the lord, and our selues your seruaunts for iesus sake. |
are we not all the ministers of christ, and your servants for jesus sake |
True |
0.75 |
0.775 |
0.298 |
2 Corinthians 4.5 (AKJV) |
2 corinthians 4.5: for we preach not our selues, but christ iesus the lord, and our selues your seruants for iesus sake. |
are we not all the ministers of christ, and your servants for jesus sake |
True |
0.749 |
0.827 |
0.298 |
1 Corinthians 3.4 (ODRV) |
1 corinthians 3.4: for when one saith, i certes am paules, & another, i apollo's; are you not men? what is apollo then? and what is paul? |
who is paul, or who is apollos, or who is cephas |
True |
0.733 |
0.353 |
0.466 |
1 Corinthians 3.5 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 3.5: and who is apollo? |
who is paul, or who is apollos, or who is cephas |
True |
0.729 |
0.665 |
0.0 |
1 Corinthians 3.4 (Vulgate) - 5 |
1 corinthians 3.4: quid igitur est apollo? quid vero paulus? |
who is paul, or who is apollos, or who is cephas |
True |
0.724 |
0.593 |
0.0 |
2 Corinthians 4.5 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 4.5: and vs, your seruants by iesvs: |
are we not all the ministers of christ, and your servants for jesus sake |
True |
0.723 |
0.387 |
0.0 |
1 Corinthians 3.5 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 3.5: who is paul then? |
who is paul, or who is apollos, or who is cephas |
True |
0.689 |
0.418 |
0.637 |
1 Corinthians 9.18 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 9.18: verily that when i preach the gospel, i may make the gospel of christ without charge, that i abuse not my power in the gospel. |
must therefore my weakness, render the gospel of christ contemptible |
True |
0.627 |
0.447 |
0.521 |
1 Corinthians 1.12 (Geneva) |
1 corinthians 1.12: nowe this i say, that euery one of you saith, i am pauls, and i am apollos, and i am cephas, and i am christs. |
who is paul, or who is apollos, or who is cephas |
True |
0.62 |
0.823 |
3.164 |
1 Corinthians 1.12 (ODRV) |
1 corinthians 1.12: and i meane this, for that euery one of you saith, i certes am paules, & i apollo's, but i cepha's, and i christ's. |
who is paul, or who is apollos, or who is cephas |
True |
0.616 |
0.545 |
0.0 |
1 Corinthians 9.18 (Tyndale) |
1 corinthians 9.18: what is my rewarde then? verely that when i preache the gospell i make the gospell of christ fre that i misvse not myne auctorite in the gospel |
must therefore my weakness, render the gospel of christ contemptible |
True |
0.615 |
0.319 |
0.369 |