Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | But what a disparagement was it to have it said of the people of the first, that they were false and perfidious? of the second, |
But what a disparagement was it to have it said of the people of the First, that they were false and perfidious? of the second, that the Athenians had excellent Laws, but perverse dispositions? And of the last, that the Cretians were Liars, & c? Let a Country be like Canaan, the glory of all Lands, and a Land flowing with Milk and Honey; | cc-acp q-crq dt n1 vbds pn31 pc-acp vhi pn31 vvn pp-f dt n1 pp-f dt ord, cst pns32 vbdr j cc j? pp-f dt ord, cst dt np1 vhd j n2, cc-acp j n2? cc pp-f dt ord, cst dt njp2 vbdr n2, cc sy? vvb dt n1 vbi j np1, dt n1 pp-f d n2, cc dt n1 vvg p-acp n1 cc n1; |
Note 0 | Valer. Max. l. 5. | Valer Max. l. 5. | np1 np1 n1 crd |
Note 1 | Tit. 1.12. | Tit. 1.12. | np1 crd. |
Note 2 | Ezek. 20.16. | Ezekiel 20.16. | np1 crd. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Titus 1.12 (AKJV) - 1 | titus 1.12: the cretians are alway lyers, euill beasts, slow bellies. | and of the last, that the cretians were lyers, & c | True | 0.725 | 0.838 | 2.048 |
Titus 1.12 (Tyndale) | titus 1.12: one beynge of the selves which was a poyet of their awne sayde: the cretayns are all wayes lyars evyll beastes and slowe belies. | and of the last, that the cretians were lyers, & c | True | 0.711 | 0.201 | 0.0 |
Titus 1.12 (Geneva) | titus 1.12: one of themselues, euen one of their owne prophets said, the cretians are alwaies liars, euill beastes, slowe bellies. | and of the last, that the cretians were lyers, & c | True | 0.698 | 0.799 | 0.474 |
Titus 1.12 (ODRV) | titus 1.12: one of them said, their owne proper prophet, the cretensians alwaies liers, naughtie beasts, slouthful bellies. | and of the last, that the cretians were lyers, & c | True | 0.623 | 0.743 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 1 | Tit. 1.12. | Titus 1.12 | |
Note 2 | Ezek. 20.16. | Ezekiel 20.16 |