Galatians 6.5 (Geneva) |
galatians 6.5: for euery man shall beare his owne burden. |
where every man shall bear his own burthen |
True |
0.84 |
0.923 |
0.0 |
Galatians 6.5 (AKJV) |
galatians 6.5: for euery man shall beare his owne burthen. |
where every man shall bear his own burthen |
True |
0.838 |
0.928 |
0.284 |
Galatians 6.5 (ODRV) |
galatians 6.5: for euery one shal beare his owne burden. |
where every man shall bear his own burthen |
True |
0.836 |
0.903 |
0.0 |
Galatians 6.5 (Tyndale) |
galatians 6.5: for every man shall beare his awne burthen. |
where every man shall bear his own burthen |
True |
0.833 |
0.928 |
0.3 |
Romans 14.12 (AKJV) |
romans 14.12: so then euery one of vs shall giue accompt of himselfe to god. |
give an account of himself to god |
True |
0.804 |
0.861 |
0.089 |
Romans 14.12 (Tyndale) |
romans 14.12: so shall every one of vs geve accomptes of him selfe to god. |
give an account of himself to god |
True |
0.804 |
0.778 |
0.093 |
Romans 14.12 (Geneva) |
romans 14.12: so then euery one of vs shall giue accounts of himselfe to god. |
give an account of himself to god |
True |
0.795 |
0.853 |
0.089 |
Romans 14.12 (Geneva) |
romans 14.12: so then euery one of vs shall giue accounts of himselfe to god. |
where every man shall bear his own burthen, and give an account of himself to god |
False |
0.792 |
0.659 |
0.203 |
Romans 14.12 (AKJV) |
romans 14.12: so then euery one of vs shall giue accompt of himselfe to god. |
where every man shall bear his own burthen, and give an account of himself to god |
False |
0.792 |
0.644 |
0.203 |
Romans 14.12 (Tyndale) |
romans 14.12: so shall every one of vs geve accomptes of him selfe to god. |
where every man shall bear his own burthen, and give an account of himself to god |
False |
0.777 |
0.487 |
0.213 |
Romans 14.12 (ODRV) |
romans 14.12: therfore euery one of vs for himself shal render account to god. |
where every man shall bear his own burthen, and give an account of himself to god |
False |
0.771 |
0.282 |
1.195 |
Romans 14.12 (ODRV) |
romans 14.12: therfore euery one of vs for himself shal render account to god. |
give an account of himself to god |
True |
0.753 |
0.618 |
1.312 |
Galatians 6.5 (Vulgate) |
galatians 6.5: unusquisque enim onus suum portabit. |
where every man shall bear his own burthen |
True |
0.749 |
0.22 |
0.0 |
Romans 14.12 (Vulgate) |
romans 14.12: itaque unusquisque nostrum pro se rationem reddet deo. |
give an account of himself to god |
True |
0.725 |
0.239 |
0.0 |