4 Kings 14.6 (Douay-Rheims) - 1 |
4 kings 14.6: the fathers shall not be put to death for the children, neither shall the children be put to death for the fathers: |
the fathers shall not be put to death for their children, |
True |
0.851 |
0.931 |
2.505 |
Deuteronomy 24.16 (AKJV) - 0 |
deuteronomy 24.16: the fathers shall not bee put to death for the children, neither shall the children be put to death for the fathers: |
the fathers shall not be put to death for their children, |
True |
0.832 |
0.933 |
2.505 |
Ezekiel 18.20 (Douay-Rheims) - 1 |
ezekiel 18.20: the son shall not bear the iniquity of the father, and the father shall not bear the iniquity of the son: |
the soul that sinneth shall die, the son shall not bear the iniquity of the father, &c |
True |
0.824 |
0.878 |
8.993 |
Ezekiel 18.20 (AKJV) - 1 |
ezekiel 18.20: the sonne shall not beare the iniquitie of the father, neither shal the father beare the iniquitie of the sonne; |
the soul that sinneth shall die, the son shall not bear the iniquity of the father, &c |
True |
0.801 |
0.854 |
1.153 |
Deuteronomy 24.16 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 24.16: the fathers shall not be put to death for the children, nor the children for the fathers, but every one shall die for his own sin. |
and the case is resolved in favour to such, ezek. 18. 4, 20. the soul that sinneth shall die, the son shall not bear the iniquity of the father, &c. according to the ancient law given to that people, deut. 24. 16. the fathers shall not be put to death for their children, |
False |
0.794 |
0.797 |
2.845 |
Deuteronomy 24.16 (AKJV) |
deuteronomy 24.16: the fathers shall not bee put to death for the children, neither shall the children be put to death for the fathers: euery man shall be put to death for his owne sinne. |
and the case is resolved in favour to such, ezek. 18. 4, 20. the soul that sinneth shall die, the son shall not bear the iniquity of the father, &c. according to the ancient law given to that people, deut. 24. 16. the fathers shall not be put to death for their children, |
False |
0.783 |
0.74 |
2.161 |
Deuteronomy 24.16 (Geneva) |
deuteronomy 24.16: the fathers shall not be put to death for the children, nor the children put to death for the fathers, but euery man shalbe put to death for his owne sinne. |
and the case is resolved in favour to such, ezek. 18. 4, 20. the soul that sinneth shall die, the son shall not bear the iniquity of the father, &c. according to the ancient law given to that people, deut. 24. 16. the fathers shall not be put to death for their children, |
False |
0.768 |
0.746 |
1.844 |
Ezekiel 18.20 (Geneva) |
ezekiel 18.20: the same soule that sinneth, shall die: the sonne shall not beare the iniquitie of the father, neither shall the father beare the iniquitie of the sonne, but the righteousnes of the righteous shall be vpon him, and the wickednesse of the wicked shall be vpon him selfe. |
the soul that sinneth shall die, the son shall not bear the iniquity of the father, &c |
True |
0.752 |
0.938 |
1.953 |
Ezekiel 18.20 (Vulgate) - 1 |
ezekiel 18.20: filius non portabit iniquitatem patris, et pater non portabit iniquitatem filii: |
the soul that sinneth shall die, the son shall not bear the iniquity of the father, &c |
True |
0.736 |
0.583 |
0.0 |
Deuteronomy 24.16 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 24.16: the fathers shall not be put to death for the children, nor the children for the fathers, but every one shall die for his own sin. |
the fathers shall not be put to death for their children, |
True |
0.725 |
0.915 |
2.339 |
Deuteronomy 24.16 (Geneva) |
deuteronomy 24.16: the fathers shall not be put to death for the children, nor the children put to death for the fathers, but euery man shalbe put to death for his owne sinne. |
the fathers shall not be put to death for their children, |
True |
0.724 |
0.912 |
2.243 |
Deuteronomy 24.16 (Vulgate) |
deuteronomy 24.16: non occidentur patres pro filiis, nec filii pro patribus, sed unusquisque pro peccato suo morietur. |
the fathers shall not be put to death for their children, |
True |
0.688 |
0.181 |
0.0 |
Deuteronomy 24.16 (Wycliffe) |
deuteronomy 24.16: the fadris schulen not be slayn for the sones, nether the sones for the fadris, but ech man schal die for hys owne synne. |
the fathers shall not be put to death for their children, |
True |
0.661 |
0.421 |
0.0 |
2 Kings 14.6 (AKJV) |
2 kings 14.6: but the children of the murderers he slew not, according vnto that which is written in the booke of the law of moses, wherein the lord commanded, saying, the fathers shal not be put to death for the children, nor the children be put to death for the fathers: but euery man shall be put to death for his owne sinne. |
the fathers shall not be put to death for their children, |
True |
0.644 |
0.715 |
1.907 |
2 Kings 14.6 (Geneva) |
2 kings 14.6: but the children of those that did slay him, he slewe not, according vnto that that is written in the booke of the lawe of moses, wherein the lord commanded, saying, the fathers shall not be put to death for the children, nor the children put to death for the fathers: but euery man shall be put to death for his owne sinne. |
the fathers shall not be put to death for their children, |
True |
0.618 |
0.736 |
2.04 |