John 14.21 (AKJV) - 0 |
john 14.21: he that hath my commandements, and keepeth them, hee it is that loueth me: |
and again, he, that hath my commandments, and keepeth them, he it is that loveth me, v |
True |
0.91 |
0.955 |
1.556 |
John 14.21 (Geneva) - 0 |
john 14.21: he that hath my commandements, and keepeth them, is he that loueth me: |
and again, he, that hath my commandments, and keepeth them, he it is that loveth me, v |
True |
0.899 |
0.945 |
1.632 |
John 14.21 (Tyndale) - 0 |
john 14.21: he that hath my commaundementes and kepeth them the same is he that loveth me. |
and again, he, that hath my commandments, and keepeth them, he it is that loveth me, v |
True |
0.895 |
0.947 |
2.55 |
John 14.21 (Wycliffe) - 0 |
john 14.21: he that hath my comaundementis, and kepith hem, he it is that loueth me; |
and again, he, that hath my commandments, and keepeth them, he it is that loveth me, v |
True |
0.877 |
0.921 |
0.367 |
John 15.14 (ODRV) |
john 15.14: you are my freinds, if you doe the things that i command you. |
and again, he, that hath my commandments, and keepeth them, he it is that loveth me, v. 21. and again, if a man love me, he will keep my words, v. 23. so john 15.14. you are my friends if you do whatsoever i command you |
False |
0.874 |
0.83 |
2.413 |
John 15.14 (AKJV) |
john 15.14: ye are my friends, if ye do whatsoeuer i command you. |
and again, he, that hath my commandments, and keepeth them, he it is that loveth me, v. 21. and again, if a man love me, he will keep my words, v. 23. so john 15.14. you are my friends if you do whatsoever i command you |
False |
0.865 |
0.915 |
4.062 |
John 15.14 (AKJV) |
john 15.14: ye are my friends, if ye do whatsoeuer i command you. |
you are my friends if you do whatsoever i command you |
True |
0.861 |
0.928 |
1.983 |
John 15.14 (Geneva) |
john 15.14: ye are my friendes, if ye doe whatsoeuer i commaund you. |
and again, he, that hath my commandments, and keepeth them, he it is that loveth me, v. 21. and again, if a man love me, he will keep my words, v. 23. so john 15.14. you are my friends if you do whatsoever i command you |
False |
0.861 |
0.787 |
1.179 |
John 15.14 (Geneva) |
john 15.14: ye are my friendes, if ye doe whatsoeuer i commaund you. |
you are my friends if you do whatsoever i command you |
True |
0.846 |
0.905 |
0.0 |
John 15.14 (ODRV) |
john 15.14: you are my freinds, if you doe the things that i command you. |
you are my friends if you do whatsoever i command you |
True |
0.839 |
0.87 |
0.578 |
John 14.15 (AKJV) |
john 14.15: if ye loue me, keepe my commandements. |
and again, he, that hath my commandments, and keepeth them, he it is that loveth me, v. 21. and again, if a man love me, he will keep my words, v. 23. so john 15.14. you are my friends if you do whatsoever i command you |
False |
0.837 |
0.332 |
1.317 |
John 14.15 (ODRV) |
john 14.15: if you loue me, keepe my commandements. |
and again, he, that hath my commandments, and keepeth them, he it is that loveth me, v. 21. and again, if a man love me, he will keep my words, v. 23. so john 15.14. you are my friends if you do whatsoever i command you |
False |
0.832 |
0.453 |
1.399 |
John 14.21 (ODRV) - 0 |
john 14.21: he that hath my commandements, & keepeth them: |
and again, he, that hath my commandments, and keepeth them, he it is that loveth me, v |
True |
0.815 |
0.947 |
1.717 |
John 15.14 (Vulgate) |
john 15.14: vos amici mei estis, si feceritis quae ego praecipio vobis. |
you are my friends if you do whatsoever i command you |
True |
0.802 |
0.363 |
0.0 |
John 14.15 (Geneva) |
john 14.15: if ye loue me, keepe my comandements, |
and again, if a man love me, he will keep my words, v |
True |
0.776 |
0.628 |
0.0 |
John 14.15 (Wycliffe) |
john 14.15: if ye louen me, kepe ye my comaundementis. |
and again, if a man love me, he will keep my words, v |
True |
0.771 |
0.619 |
0.0 |
John 15.14 (Tyndale) |
john 15.14: ye are my fredes yf ye do whatsoever i commaunde you. |
and again, he, that hath my commandments, and keepeth them, he it is that loveth me, v. 21. and again, if a man love me, he will keep my words, v. 23. so john 15.14. you are my friends if you do whatsoever i command you |
False |
0.771 |
0.503 |
3.422 |
John 15.14 (Tyndale) |
john 15.14: ye are my fredes yf ye do whatsoever i commaunde you. |
you are my friends if you do whatsoever i command you |
True |
0.77 |
0.848 |
1.365 |
John 14.15 (AKJV) |
john 14.15: if ye loue me, keepe my commandements. |
and again, if a man love me, he will keep my words, v |
True |
0.768 |
0.61 |
0.0 |
John 14.15 (ODRV) |
john 14.15: if you loue me, keepe my commandements. |
and again, if a man love me, he will keep my words, v |
True |
0.766 |
0.57 |
0.0 |
John 14.21 (Vulgate) |
john 14.21: qui habet mandata mea, et servat ea: ille est qui diligit me. qui autem diligit me, diligetur a patre meo: et ego diligam eum, et manifestabo ei meipsum. |
and again, he, that hath my commandments, and keepeth them, he it is that loveth me, v |
True |
0.765 |
0.204 |
0.0 |
John 14.15 (Tyndale) |
john 14.15: if ye love me kepe my comaundementes |
and again, if a man love me, he will keep my words, v |
True |
0.76 |
0.651 |
1.343 |