John 12.25 (AKJV) - 0 |
john 12.25: he that loueth his life, shall lose it: |
he hath told us, john 12.25. he that loveth his life shall lose it, |
True |
0.918 |
0.947 |
2.003 |
John 12.25 (ODRV) - 0 |
john 12.25: he that loueth his life shal lose it: |
he hath told us, john 12.25. he that loveth his life shall lose it, |
True |
0.918 |
0.931 |
1.754 |
John 12.25 (Geneva) |
john 12.25: he that loueth his life, shall lose it, and he that hateth his life in this world, shall keepe it vnto life eternall. |
he hath told us, john 12.25. he that loveth his life shall lose it, |
True |
0.862 |
0.904 |
1.874 |
John 12.25 (Tyndale) - 0 |
john 12.25: he that loveth his lyfe shall destroye it: |
he hath told us, john 12.25. he that loveth his life shall lose it, |
True |
0.83 |
0.911 |
3.972 |
John 12.25 (AKJV) - 0 |
john 12.25: he that loueth his life, shall lose it: |
2. it is the truest self-love for a man to hate himselfe for christ, as he hath told us, john 12.25. he that loveth his life shall lose it, |
False |
0.805 |
0.873 |
4.0 |
John 12.25 (ODRV) - 0 |
john 12.25: he that loueth his life shal lose it: |
2. it is the truest self-love for a man to hate himselfe for christ, as he hath told us, john 12.25. he that loveth his life shall lose it, |
False |
0.804 |
0.859 |
3.422 |
John 12.25 (Geneva) |
john 12.25: he that loueth his life, shall lose it, and he that hateth his life in this world, shall keepe it vnto life eternall. |
2. it is the truest self-love for a man to hate himselfe for christ, as he hath told us, john 12.25. he that loveth his life shall lose it, |
False |
0.784 |
0.814 |
3.453 |
John 12.25 (Tyndale) - 0 |
john 12.25: he that loveth his lyfe shall destroye it: |
2. it is the truest self-love for a man to hate himselfe for christ, as he hath told us, john 12.25. he that loveth his life shall lose it, |
False |
0.779 |
0.83 |
4.903 |
Matthew 10.39 (Tyndale) - 0 |
matthew 10.39: he that fyndeth hys lyfe shall lose it: |
he hath told us, john 12.25. he that loveth his life shall lose it, |
True |
0.716 |
0.638 |
0.638 |
Matthew 10.39 (Geneva) |
matthew 10.39: he that will finde his life, shall lose it: and he that loseth his life for my sake, shall finde it. |
he hath told us, john 12.25. he that loveth his life shall lose it, |
True |
0.694 |
0.681 |
1.314 |
John 12.25 (Wycliffe) |
john 12.25: but if it be deed, it bryngith myche fruyt. he that loueth his lijf, schal leese it; and he that hatith his lijf in this world, kepith it in to euerlastynge lijf. |
he hath told us, john 12.25. he that loveth his life shall lose it, |
True |
0.694 |
0.343 |
0.514 |
Matthew 10.39 (AKJV) |
matthew 10.39: he that findeth his life, shall lose it: and he that loseth his life for my sake, shall find it. |
he hath told us, john 12.25. he that loveth his life shall lose it, |
True |
0.688 |
0.762 |
1.353 |
Matthew 10.39 (ODRV) |
matthew 10.39: he that hath found his life, shal lose it: and he that hath lost his life for me, shal find it. |
he hath told us, john 12.25. he that loveth his life shall lose it, |
True |
0.677 |
0.745 |
5.412 |
Matthew 10.39 (Wycliffe) |
matthew 10.39: he that fyndith his lijf, shal lose it; and he that lesith his lijf for me, shal fynde it. |
he hath told us, john 12.25. he that loveth his life shall lose it, |
True |
0.63 |
0.366 |
0.353 |