1 Peter 1.22 (AKJV) - 1 |
1 peter 1.22: see that ye loue one another with a pure heart feruently, |
bear any real love to him again, to see that they love one another with a pure heart fervently, 1 pet |
True |
0.794 |
0.904 |
2.925 |
1 Peter 1.22 (Geneva) |
1 peter 1.22: hauing purified your soules in obeying the trueth through the spirite, to loue brotherly without faining, loue one another with a pure heart feruently, |
now lay all these together, christs preaching and prayer, and passion, and appointing this ordinance for the knitting of christians hearts together in love, and judge you, whether they are not a sufficient obligation to all those, who profess his name, have tasted of love from him, and bear any real love to him again, to see that they love one another with a pure heart fervently, 1 pet. 1.22. with the heart, sincerely, and unfeignedly, without complement, hypocrisie, or dissimulation. with a pure heart |
False |
0.727 |
0.256 |
6.463 |
1 Peter 1.22 (Tyndale) |
1 peter 1.22: and for as moche as ye have purified youre soules thorowe the sprete in obeyinge the trueth for to love brotherly withouten saynynge se that ye love one another with a pure hert fervently: |
now lay all these together, christs preaching and prayer, and passion, and appointing this ordinance for the knitting of christians hearts together in love, and judge you, whether they are not a sufficient obligation to all those, who profess his name, have tasted of love from him, and bear any real love to him again, to see that they love one another with a pure heart fervently, 1 pet. 1.22. with the heart, sincerely, and unfeignedly, without complement, hypocrisie, or dissimulation. with a pure heart |
False |
0.726 |
0.371 |
11.935 |
1 Peter 1.22 (Tyndale) |
1 peter 1.22: and for as moche as ye have purified youre soules thorowe the sprete in obeyinge the trueth for to love brotherly withouten saynynge se that ye love one another with a pure hert fervently: |
bear any real love to him again, to see that they love one another with a pure heart fervently, 1 pet |
True |
0.705 |
0.713 |
6.809 |
1 Peter 1.22 (Geneva) |
1 peter 1.22: hauing purified your soules in obeying the trueth through the spirite, to loue brotherly without faining, loue one another with a pure heart feruently, |
bear any real love to him again, to see that they love one another with a pure heart fervently, 1 pet |
True |
0.704 |
0.727 |
2.243 |
1 Peter 1.22 (AKJV) |
1 peter 1.22: seeing yee haue purified your soules in obeying the truth through the spirit, vnto vnfained loue of the brethren: see that ye loue one another with a pure heart feruently, |
now lay all these together, christs preaching and prayer, and passion, and appointing this ordinance for the knitting of christians hearts together in love, and judge you, whether they are not a sufficient obligation to all those, who profess his name, have tasted of love from him, and bear any real love to him again, to see that they love one another with a pure heart fervently, 1 pet |
True |
0.657 |
0.807 |
2.048 |
1 Peter 1.22 (Geneva) |
1 peter 1.22: hauing purified your soules in obeying the trueth through the spirite, to loue brotherly without faining, loue one another with a pure heart feruently, |
now lay all these together, christs preaching and prayer, and passion, and appointing this ordinance for the knitting of christians hearts together in love, and judge you, whether they are not a sufficient obligation to all those, who profess his name, have tasted of love from him, and bear any real love to him again, to see that they love one another with a pure heart fervently, 1 pet |
True |
0.607 |
0.7 |
2.291 |