Philippians 4.4 (AKJV) - 0 |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway: |
and continually, rejoyce in the lord alway: at all times, in all conditions, unto the end |
False |
0.824 |
0.911 |
1.82 |
Philippians 4.4 (ODRV) - 0 |
philippians 4.4: reioyce in our lord alwaies; |
and continually, rejoyce in the lord alway: at all times, in all conditions, unto the end |
False |
0.816 |
0.892 |
0.622 |
Philippians 4.4 (AKJV) - 0 |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway: |
and continually, rejoyce in the lord alway: at all times, in all conditions |
True |
0.808 |
0.922 |
1.82 |
Philippians 4.4 (ODRV) - 0 |
philippians 4.4: reioyce in our lord alwaies; |
and continually, rejoyce in the lord alway: at all times, in all conditions |
True |
0.807 |
0.903 |
0.622 |
Philippians 4.4 (Tyndale) |
philippians 4.4: reioyce in the lorde alwaye and agayne i saye reioyce. |
and continually, rejoyce in the lord alway: at all times, in all conditions, unto the end |
False |
0.775 |
0.883 |
0.0 |
Philippians 4.4 (Geneva) |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway, againe i say, reioyce. |
and continually, rejoyce in the lord alway: at all times, in all conditions, unto the end |
False |
0.763 |
0.912 |
1.516 |
Philippians 4.4 (Tyndale) |
philippians 4.4: reioyce in the lorde alwaye and agayne i saye reioyce. |
and continually, rejoyce in the lord alway: at all times, in all conditions |
True |
0.76 |
0.905 |
0.0 |
Philippians 4.4 (Geneva) |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway, againe i say, reioyce. |
and continually, rejoyce in the lord alway: at all times, in all conditions |
True |
0.752 |
0.925 |
1.516 |
Philippians 4.4 (Vulgate) |
philippians 4.4: gaudete in domino semper: iterum dico gaudete. |
and continually, rejoyce in the lord alway: at all times, in all conditions, unto the end |
False |
0.746 |
0.739 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.16 (ODRV) |
1 thessalonians 5.16: alwaies reioyce. |
and continually, rejoyce in the lord alway: at all times, in all conditions |
True |
0.712 |
0.464 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.16 (AKJV) |
1 thessalonians 5.16: reioyce euermore: |
and continually, rejoyce in the lord alway: at all times, in all conditions, unto the end |
False |
0.702 |
0.384 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.16 (Geneva) |
1 thessalonians 5.16: reioyce euermore. |
and continually, rejoyce in the lord alway: at all times, in all conditions, unto the end |
False |
0.701 |
0.28 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.16 (ODRV) |
1 thessalonians 5.16: alwaies reioyce. |
and continually, rejoyce in the lord alway: at all times, in all conditions, unto the end |
False |
0.699 |
0.338 |
0.0 |
Philippians 4.4 (Vulgate) |
philippians 4.4: gaudete in domino semper: iterum dico gaudete. |
and continually, rejoyce in the lord alway: at all times, in all conditions |
True |
0.698 |
0.774 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.16 (AKJV) |
1 thessalonians 5.16: reioyce euermore: |
and continually, rejoyce in the lord alway: at all times, in all conditions |
True |
0.687 |
0.501 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.16 (Geneva) |
1 thessalonians 5.16: reioyce euermore. |
and continually, rejoyce in the lord alway: at all times, in all conditions |
True |
0.681 |
0.369 |
0.0 |