2 John 1.8 (ODRV) |
2 john 1.8: looke to your selues, that you lose not the things which you haue wrought: but that you may receiue a ful reward. |
as you would not lose that which you have wrought, but receive a full reward |
True |
0.806 |
0.895 |
0.395 |
2 John 1.8 (Vulgate) |
2 john 1.8: videte vosmetipsos, ne perdatis quae operati estis: sed ut mercedem plenam accipiatis. |
as you would not lose that which you have wrought, but receive a full reward |
True |
0.763 |
0.519 |
0.0 |
2 John 1.8 (Tyndale) |
2 john 1.8: loke on youre selves that we loose not that we have wrought: but that we maye have a full rewarde. |
as you would not lose that which you have wrought, but receive a full reward |
True |
0.712 |
0.871 |
0.143 |
2 John 1.8 (AKJV) |
2 john 1.8: looke to your selues, that wee lose not those things which wee haue wrought, but that we receiue a full reward. |
as you would not lose that which you have wrought, but receive a full reward |
True |
0.711 |
0.905 |
0.381 |
2 John 1.8 (Geneva) |
2 john 1.8: looke to your selues, that we lose not the things which we haue done, but that we may receiue full reward. |
as you would not lose that which you have wrought, but receive a full reward |
True |
0.68 |
0.784 |
0.285 |
2 John 1.8 (ODRV) |
2 john 1.8: looke to your selues, that you lose not the things which you haue wrought: but that you may receiue a ful reward. |
as you would answer the imperfection of your present condition; as you would be obedient to the command of god; as you would not lose that which you have wrought, but receive a full reward |
False |
0.666 |
0.72 |
0.108 |