Ephesians 3.19 (Tyndale) - 0 |
ephesians 3.19: and to knowe what is the love of christ which love passeth knowledge: |
and to know the love of christ, &c |
True |
0.842 |
0.934 |
2.086 |
Ephesians 3.18 (ODRV) |
ephesians 3.18: that you may be able to comprehend with al the saints, what is the bredth, and length, and height and depth, |
thus the apostle goes on, that you may be able to comprehend with all saints, &c |
True |
0.776 |
0.925 |
0.441 |
Ephesians 3.18 (Geneva) |
ephesians 3.18: that ye, being rooted and grounded in loue, may be able to comprehend with al saints, what is the breadth, and length, and depth, and height: |
thus the apostle goes on, that you may be able to comprehend with all saints, &c |
True |
0.749 |
0.913 |
0.383 |
Ephesians 3.19 (AKJV) |
ephesians 3.19: and to know the loue of christ, which passeth knowledge, that yee might bee filled with all the fulnesse of god. |
and to know the love of christ, &c |
True |
0.738 |
0.909 |
0.506 |
Ephesians 3.19 (Geneva) |
ephesians 3.19: and to knowe the loue of christ, which passeth knowledge, that ye may be filled with all fulnesse of god. |
and to know the love of christ, &c |
True |
0.73 |
0.898 |
0.153 |
Ephesians 3.18 (AKJV) |
ephesians 3.18: may be able to comprehend with all saints, what is the breadth, and length, and depth, and height: |
thus the apostle goes on, that you may be able to comprehend with all saints, &c |
True |
0.718 |
0.906 |
0.458 |
Ephesians 3.18 (Tyndale) |
ephesians 3.18: myght be able to comprehende with all sayntes what ys that bredth and length deepth and heyth: |
thus the apostle goes on, that you may be able to comprehend with all saints, &c |
True |
0.695 |
0.794 |
0.142 |
Ephesians 3.19 (ODRV) |
ephesians 3.19: to know also the charitie of christ, surpassing knowledge, that you may be filled vnto al the fulnes of god. |
and to know the love of christ, &c |
True |
0.684 |
0.797 |
0.506 |
Ephesians 3.19 (Geneva) |
ephesians 3.19: and to knowe the loue of christ, which passeth knowledge, that ye may be filled with all fulnesse of god. |
thus the apostle goes on, that you may be able to comprehend with all saints, &c. and to know the love of christ, &c. so that by vertue of the coherence of this part of the apostles prayer with his design in making of it, this must be a true inference |
False |
0.651 |
0.51 |
0.15 |
Ephesians 3.19 (AKJV) |
ephesians 3.19: and to know the loue of christ, which passeth knowledge, that yee might bee filled with all the fulnesse of god. |
thus the apostle goes on, that you may be able to comprehend with all saints, &c. and to know the love of christ, &c. so that by vertue of the coherence of this part of the apostles prayer with his design in making of it, this must be a true inference |
False |
0.646 |
0.512 |
1.255 |
Ephesians 3.18 (Geneva) |
ephesians 3.18: that ye, being rooted and grounded in loue, may be able to comprehend with al saints, what is the breadth, and length, and depth, and height: |
thus the apostle goes on, that you may be able to comprehend with all saints, &c. and to know the love of christ, &c. so that by vertue of the coherence of this part of the apostles prayer with his design in making of it, this must be a true inference |
False |
0.64 |
0.873 |
1.825 |
Ephesians 3.18 (Vulgate) |
ephesians 3.18: ut possitis comprehendere cum omnibus sanctis, quae sit latitudo, et longitudo, et sublimitas, et profundum: |
thus the apostle goes on, that you may be able to comprehend with all saints, &c |
True |
0.639 |
0.793 |
0.0 |