John 14.3 (ODRV) - 1 |
john 14.3: i come againe and wil take you to my self, that where i am, you also may be. |
i will come again, and take you to my self, that where i am, there may you be also, john 14 |
True |
0.954 |
0.965 |
2.674 |
John 17.24 (AKJV) - 0 |
john 17.24: father, i will that they also whom thou hast giuen me, be with me where i am, that they may behold my glory which thou hast giuen mee: |
3 father, i will that those also whom thou hast given me, may be with me, where i am, that they may behold, that is, enjoy my glory, john 17 |
True |
0.949 |
0.954 |
4.733 |
John 17.24 (Geneva) - 0 |
john 17.24: father, i will that they which thou hast giuen me, be with me euen where i am, that they may beholde that my glorie, which thou hast giuen mee: |
3 father, i will that those also whom thou hast given me, may be with me, where i am, that they may behold, that is, enjoy my glory, john 17 |
True |
0.946 |
0.92 |
2.103 |
John 17.24 (Tyndale) - 0 |
john 17.24: father i will that they which thou hast geven me be with me where i am that they maye se my glory which thou hast geven me. |
3 father, i will that those also whom thou hast given me, may be with me, where i am, that they may behold, that is, enjoy my glory, john 17 |
True |
0.923 |
0.736 |
3.049 |
John 14.3 (Tyndale) |
john 14.3: and yf i go to prepare a place for you i will come agayne and receave you even vnto my selfe that where i am there maye ye be also. |
i will come again, and take you to my self, that where i am, there may you be also, john 14 |
True |
0.895 |
0.885 |
0.694 |
John 14.3 (Geneva) |
john 14.3: and if i go to prepare a place for you, i wil come againe, and receiue you vnto my selfe, that where i am, there may ye be also. |
i will come again, and take you to my self, that where i am, there may you be also, john 14 |
True |
0.89 |
0.935 |
0.72 |
John 14.3 (AKJV) |
john 14.3: and if i goe and prepare a place for you, i will come againe, and receiue you vnto my selfe, that where i am, there ye may be also. |
i will come again, and take you to my self, that where i am, there may you be also, john 14 |
True |
0.89 |
0.928 |
0.72 |
John 17.24 (ODRV) |
john 17.24: father, whom thou hast giuen me, i wil, that where i am, they also may be with me: that they may see my glorie which thou hast giuen me, because thou hast loued me before the creation of the world. |
3 father, i will that those also whom thou hast given me, may be with me, where i am, that they may behold, that is, enjoy my glory, john 17 |
True |
0.871 |
0.848 |
2.118 |
John 17.24 (AKJV) - 0 |
john 17.24: father, i will that they also whom thou hast giuen me, be with me where i am, that they may behold my glory which thou hast giuen mee: |
i will come again, and take you to my self, that where i am, there may you be also, john 14.3 father, i will that those also whom thou hast given me, may be with me, where i am, that they may behold, that is, enjoy my glory, john 17.24. you see the dimensions of christs love |
False |
0.87 |
0.928 |
7.447 |
John 17.24 (Geneva) - 0 |
john 17.24: father, i will that they which thou hast giuen me, be with me euen where i am, that they may beholde that my glorie, which thou hast giuen mee: |
i will come again, and take you to my self, that where i am, there may you be also, john 14.3 father, i will that those also whom thou hast given me, may be with me, where i am, that they may behold, that is, enjoy my glory, john 17.24. you see the dimensions of christs love |
False |
0.863 |
0.896 |
3.539 |
John 17.24 (ODRV) - 0 |
john 17.24: father, whom thou hast giuen me, i wil, that where i am, they also may be with me: |
3 father, i will that those also whom thou hast given me, may be with me |
True |
0.839 |
0.882 |
1.895 |
John 14.3 (Wycliffe) |
john 14.3: and if y go, and make redi to you a place, eftsoones y come, and y schal take you to my silf, that where y am, ye be. |
i will come again, and take you to my self, that where i am, there may you be also, john 14 |
True |
0.828 |
0.474 |
0.649 |
John 17.24 (ODRV) - 0 |
john 17.24: father, whom thou hast giuen me, i wil, that where i am, they also may be with me: |
i will come again, and take you to my self, that where i am, there may you be also, john 14.3 father, i will that those also whom thou hast given me, may be with me, where i am, that they may behold, that is, enjoy my glory, john 17.24. you see the dimensions of christs love |
False |
0.801 |
0.889 |
4.003 |
John 14.3 (Tyndale) |
john 14.3: and yf i go to prepare a place for you i will come agayne and receave you even vnto my selfe that where i am there maye ye be also. |
i will come again, and take you to my self, that where i am, there may you be also, john 14.3 father, i will that those also whom thou hast given me, may be with me, where i am, that they may behold, that is, enjoy my glory, john 17.24. you see the dimensions of christs love |
False |
0.78 |
0.504 |
2.446 |
John 14.3 (Geneva) |
john 14.3: and if i go to prepare a place for you, i wil come againe, and receiue you vnto my selfe, that where i am, there may ye be also. |
i will come again, and take you to my self, that where i am, there may you be also, john 14.3 father, i will that those also whom thou hast given me, may be with me, where i am, that they may behold, that is, enjoy my glory, john 17.24. you see the dimensions of christs love |
False |
0.771 |
0.828 |
2.527 |
John 14.3 (AKJV) |
john 14.3: and if i goe and prepare a place for you, i will come againe, and receiue you vnto my selfe, that where i am, there ye may be also. |
i will come again, and take you to my self, that where i am, there may you be also, john 14.3 father, i will that those also whom thou hast given me, may be with me, where i am, that they may behold, that is, enjoy my glory, john 17.24. you see the dimensions of christs love |
False |
0.771 |
0.815 |
2.527 |
John 17.24 (Geneva) - 0 |
john 17.24: father, i will that they which thou hast giuen me, be with me euen where i am, that they may beholde that my glorie, which thou hast giuen mee: |
3 father, i will that those also whom thou hast given me, may be with me |
True |
0.771 |
0.815 |
1.971 |
John 17.24 (AKJV) - 0 |
john 17.24: father, i will that they also whom thou hast giuen me, be with me where i am, that they may behold my glory which thou hast giuen mee: |
3 father, i will that those also whom thou hast given me, may be with me |
True |
0.77 |
0.895 |
2.02 |
John 17.24 (Tyndale) |
john 17.24: father i will that they which thou hast geven me be with me where i am that they maye se my glory which thou hast geven me. for thou lovedest me before the makynge of the worlde. |
i will come again, and take you to my self, that where i am, there may you be also, john 14.3 father, i will that those also whom thou hast given me, may be with me, where i am, that they may behold, that is, enjoy my glory, john 17.24. you see the dimensions of christs love |
False |
0.77 |
0.493 |
4.876 |
John 14.3 (ODRV) |
john 14.3: and if i goe, and prepare you a place: i come againe and wil take you to my self, that where i am, you also may be. |
i will come again, and take you to my self, that where i am, there may you be also, john 14.3 father, i will that those also whom thou hast given me, may be with me, where i am, that they may behold, that is, enjoy my glory, john 17.24. you see the dimensions of christs love |
False |
0.756 |
0.875 |
5.701 |
John 17.24 (Tyndale) - 0 |
john 17.24: father i will that they which thou hast geven me be with me where i am that they maye se my glory which thou hast geven me. |
3 father, i will that those also whom thou hast given me, may be with me |
True |
0.732 |
0.686 |
2.02 |
John 17.11 (ODRV) |
john 17.11: holy father, keep them in thy name, whom thou hast giuen me; that they may be one, as also we. |
3 father, i will that those also whom thou hast given me, may be with me |
True |
0.678 |
0.37 |
1.825 |