Ephesians 3.13 (AKJV) |
ephesians 3.13: wherefore i desire that yee faint not at my tribulations for you, which is your glory. |
i desire that you faint not at my tribulations for you, which is your glory |
True |
0.936 |
0.971 |
0.839 |
Ephesians 3.13 (Geneva) |
ephesians 3.13: wherefore i desire that ye faint not at my tribulations for your sakes, which is your glory. |
i desire that you faint not at my tribulations for you, which is your glory |
True |
0.922 |
0.965 |
0.801 |
Ephesians 3.13 (ODRV) |
ephesians 3.13: for the which cause i desire that you faint not in my tribulations for you, which is your glorie. |
i desire that you faint not at my tribulations for you, which is your glory |
True |
0.907 |
0.961 |
0.192 |
Ephesians 3.13 (Vulgate) |
ephesians 3.13: propter quod peto ne deficiatis in tribulationibus meis pro vobis: quae est gloria vestra. |
i desire that you faint not at my tribulations for you, which is your glory |
True |
0.824 |
0.745 |
0.0 |
Ephesians 3.13 (ODRV) |
ephesians 3.13: for the which cause i desire that you faint not in my tribulations for you, which is your glorie. |
made indeed upon design, but a holy and good one, viz. to prevent their fainting at his present tribulations for the gospel, v. 13.14. i desire that you faint not at my tribulations for you, which is your glory |
False |
0.818 |
0.935 |
1.038 |
Ephesians 3.13 (AKJV) |
ephesians 3.13: wherefore i desire that yee faint not at my tribulations for you, which is your glory. |
made indeed upon design, but a holy and good one, viz. to prevent their fainting at his present tribulations for the gospel, v. 13.14. i desire that you faint not at my tribulations for you, which is your glory |
False |
0.815 |
0.954 |
1.368 |
Ephesians 3.13 (Geneva) |
ephesians 3.13: wherefore i desire that ye faint not at my tribulations for your sakes, which is your glory. |
made indeed upon design, but a holy and good one, viz. to prevent their fainting at his present tribulations for the gospel, v. 13.14. i desire that you faint not at my tribulations for you, which is your glory |
False |
0.813 |
0.948 |
1.305 |
Ephesians 3.13 (Tyndale) |
ephesians 3.13: wherfore i desire that ye faynt not because of my trybulacions for youre sakes: which is youre prayse. |
i desire that you faint not at my tribulations for you, which is your glory |
True |
0.801 |
0.802 |
0.16 |
Ephesians 3.13 (Tyndale) |
ephesians 3.13: wherfore i desire that ye faynt not because of my trybulacions for youre sakes: which is youre prayse. |
made indeed upon design, but a holy and good one, viz. to prevent their fainting at his present tribulations for the gospel, v. 13.14. i desire that you faint not at my tribulations for you, which is your glory |
False |
0.709 |
0.191 |
0.345 |