John 14.21 (Tyndale) - 1 |
john 14.21: and he that loveth me shall be loved of my father: |
he that loveth me, shall be loved of my father |
True |
0.943 |
0.939 |
12.487 |
John 14.21 (Geneva) - 1 |
john 14.21: and he that loueth me, shall be loued of my father: |
he that loveth me, shall be loved of my father |
True |
0.937 |
0.93 |
4.752 |
John 14.21 (ODRV) - 2 |
john 14.21: and he that loueth me, shal be loued of my father: |
he that loveth me, shall be loved of my father |
True |
0.935 |
0.922 |
1.692 |
John 14.21 (Tyndale) - 1 |
john 14.21: and he that loveth me shall be loved of my father: |
he that loveth me, shall be loved of my father, and i will love him; which is not to be understood of a general, but special love |
False |
0.828 |
0.872 |
6.507 |
John 14.21 (ODRV) - 2 |
john 14.21: and he that loueth me, shal be loued of my father: |
he that loveth me, shall be loved of my father, and i will love him; which is not to be understood of a general, but special love |
False |
0.817 |
0.837 |
0.709 |
John 14.21 (Geneva) - 1 |
john 14.21: and he that loueth me, shall be loued of my father: |
he that loveth me, shall be loved of my father, and i will love him; which is not to be understood of a general, but special love |
False |
0.814 |
0.864 |
1.879 |
John 14.21 (AKJV) - 1 |
john 14.21: and he that loueth me shall be loued of my father, and i will loue him, and will manifest my selfe to him. |
he that loveth me, shall be loved of my father, and i will love him; which is not to be understood of a general, but special love |
False |
0.794 |
0.893 |
1.633 |
John 15.23 (ODRV) |
john 15.23: he that hateth me, hateth my father also. |
he that loveth me, shall be loved of my father |
True |
0.74 |
0.704 |
1.774 |
John 15.23 (Geneva) |
john 15.23: he that hateth me, hateth my father also. |
he that loveth me, shall be loved of my father |
True |
0.74 |
0.704 |
1.774 |
John 15.23 (AKJV) |
john 15.23: he that hateth me, hateth my father also. |
he that loveth me, shall be loved of my father |
True |
0.74 |
0.704 |
1.774 |
John 15.23 (Tyndale) |
john 15.23: he that hateth me hateth my father. |
he that loveth me, shall be loved of my father |
True |
0.735 |
0.722 |
1.774 |
John 14.21 (AKJV) |
john 14.21: he that hath my commandements, and keepeth them, hee it is that loueth me: and he that loueth me shall be loued of my father, and i will loue him, and will manifest my selfe to him. |
he that loveth me, shall be loved of my father |
True |
0.731 |
0.861 |
3.466 |
John 14.21 (Wycliffe) |
john 14.21: he that hath my comaundementis, and kepith hem, he it is that loueth me; and he that loueth me, schal be loued of my fadir, and y schal loue hym, and y schal schewe to hym my silf. |
he that loveth me, shall be loved of my father |
True |
0.695 |
0.398 |
0.0 |