Ephesians 6.13 (AKJV) |
ephesians 6.13: wherfore take vnto you the whole armour of god, that yee may be able to withstand in the euill day, and hauing done all, to stand. |
that ye may be able to withstand, in the evil day; and having done all, to stand, ephes. 6.10, 11, 13. this courage will help your diligence, because it will enable you to venture the expence your work requires of you |
False |
0.797 |
0.93 |
6.463 |
Ephesians 6.13 (Geneva) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the whole armour of god, that ye may be able to resist in the euill day, and hauing finished all things, stand fast. |
that ye may be able to withstand, in the evil day; and having done all, to stand, ephes. 6.10, 11, 13. this courage will help your diligence, because it will enable you to venture the expence your work requires of you |
False |
0.783 |
0.4 |
4.332 |
Ephesians 6.13 (Vulgate) |
ephesians 6.13: propterea accipite armaturam dei, ut possitis resistere in die malo, et in omnibus perfecti stare. |
that ye may be able to withstand, in the evil day |
True |
0.747 |
0.316 |
0.0 |
Ephesians 6.13 (ODRV) |
ephesians 6.13: therfore take the armour of god, that you may resist in the euil day, and stand in al things perfect. |
that ye may be able to withstand, in the evil day; and having done all, to stand, ephes. 6.10, 11, 13. this courage will help your diligence, because it will enable you to venture the expence your work requires of you |
False |
0.734 |
0.291 |
3.248 |
Ephesians 6.13 (AKJV) |
ephesians 6.13: wherfore take vnto you the whole armour of god, that yee may be able to withstand in the euill day, and hauing done all, to stand. |
that ye may be able to withstand, in the evil day |
True |
0.72 |
0.917 |
4.409 |
Ephesians 6.13 (ODRV) |
ephesians 6.13: therfore take the armour of god, that you may resist in the euil day, and stand in al things perfect. |
that ye may be able to withstand, in the evil day |
True |
0.699 |
0.853 |
1.128 |
Ephesians 6.13 (Tyndale) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the armoure of god that ye maye be able to resist in the evyll daye and to stonde perfect in all thinges. |
that ye may be able to withstand, in the evil day |
True |
0.696 |
0.823 |
1.388 |
Ephesians 6.13 (Geneva) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the whole armour of god, that ye may be able to resist in the euill day, and hauing finished all things, stand fast. |
that ye may be able to withstand, in the evil day |
True |
0.669 |
0.885 |
2.342 |