| Revelation 2.5 (Geneva) |
revelation 2.5: remember therefore from whence thou art fallen, and repent, and doe the first workes: or els i will come against thee shortly, and will remooue thy candlesticke out of his place, except thou amend. |
and the church of ephesus is threatned. rev. 2.5. repent and do thy first works, or i will come upon thee quickly, and remove thy candlestick out of its place except thou repent |
False |
0.861 |
0.812 |
13.035 |
| Revelation 2.5 (AKJV) |
revelation 2.5: remember therfore from whence thou art fallen, and repent, and doe the first workes, or else i will come vnto thee quickly, and will remoue thy candlesticke out of his place, except thou repent. |
and the church of ephesus is threatned. rev. 2.5. repent and do thy first works, or i will come upon thee quickly, and remove thy candlestick out of its place except thou repent |
False |
0.859 |
0.907 |
16.487 |
| Revelation 2.5 (Tyndale) |
revelation 2.5: remember therfore from whence thou art fallen and repent and do the fyrst workes. or elles i wyll come vnto the shortly and will remove thy candlestyke out of his place excepte thou repent. |
and the church of ephesus is threatned. rev. 2.5. repent and do thy first works, or i will come upon thee quickly, and remove thy candlestick out of its place except thou repent |
False |
0.857 |
0.815 |
14.231 |
| Revelation 2.5 (Tyndale) |
revelation 2.5: remember therfore from whence thou art fallen and repent and do the fyrst workes. or elles i wyll come vnto the shortly and will remove thy candlestyke out of his place excepte thou repent. |
repent and do thy first works, or i will come upon thee quickly, and remove thy candlestick out of its place except thou repent |
True |
0.816 |
0.895 |
12.569 |
| Revelation 2.5 (ODRV) |
revelation 2.5: be mindful therfore from whence thou are fallen: and doe penance, and doe the first workes. but if not: i come to thee, & wil moue thy candlesticke out of his place, vnlesse thou doe penance. |
and the church of ephesus is threatned. rev. 2.5. repent and do thy first works, or i will come upon thee quickly, and remove thy candlestick out of its place except thou repent |
False |
0.812 |
0.668 |
9.606 |
| Revelation 2.5 (AKJV) |
revelation 2.5: remember therfore from whence thou art fallen, and repent, and doe the first workes, or else i will come vnto thee quickly, and will remoue thy candlesticke out of his place, except thou repent. |
repent and do thy first works, or i will come upon thee quickly, and remove thy candlestick out of its place except thou repent |
True |
0.8 |
0.938 |
14.732 |
| Revelation 2.5 (Geneva) |
revelation 2.5: remember therefore from whence thou art fallen, and repent, and doe the first workes: or els i will come against thee shortly, and will remooue thy candlesticke out of his place, except thou amend. |
repent and do thy first works, or i will come upon thee quickly, and remove thy candlestick out of its place except thou repent |
True |
0.793 |
0.877 |
11.228 |
| Revelation 2.5 (ODRV) |
revelation 2.5: be mindful therfore from whence thou are fallen: and doe penance, and doe the first workes. but if not: i come to thee, & wil moue thy candlesticke out of his place, vnlesse thou doe penance. |
repent and do thy first works, or i will come upon thee quickly, and remove thy candlestick out of its place except thou repent |
True |
0.748 |
0.674 |
7.899 |
