1 Thessalonians 5.6 (AKJV) |
1 thessalonians 5.6: therefore let vs not sleepe, as doe others: but let vs watch and be sober. |
therefore let us not sleep as do others, but let us watch and be sober, verse 6 |
True |
0.956 |
0.956 |
2.902 |
1 Thessalonians 5.6 (Geneva) |
1 thessalonians 5.6: therefore let vs not sleepe as do other, but let vs watch and be sober. |
therefore let us not sleep as do others, but let us watch and be sober, verse 6 |
True |
0.952 |
0.957 |
2.988 |
1 Thessalonians 5.6 (ODRV) |
1 thessalonians 5.6: therfore let vs not sleep as also others: but let vs watch & be sober. |
therefore let us not sleep as do others, but let us watch and be sober, verse 6 |
True |
0.95 |
0.945 |
5.46 |
1 Thessalonians 5.6 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.6: therfore let vs not slepe as do other: but let vs watch and be sober. |
therefore let us not sleep as do others, but let us watch and be sober, verse 6 |
True |
0.943 |
0.946 |
2.902 |
1 Thessalonians 5.6 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.6: igitur non dormiamus sicut et ceteri, sed vigilemus, et sobrii simus. |
therefore let us not sleep as do others, but let us watch and be sober, verse 6 |
True |
0.886 |
0.364 |
0.482 |
1 Thessalonians 5.2 (AKJV) |
1 thessalonians 5.2: for your selues knowe perfectly that the day of the lord so commeth as a thiefe in the night. |
the day of god will come as a thief in the night |
True |
0.776 |
0.953 |
2.092 |
1 Thessalonians 5.2 (ODRV) |
1 thessalonians 5.2: for your selues know perfectly that the day of our lord shal so come as a theefe in the night. |
the day of god will come as a thief in the night |
True |
0.767 |
0.953 |
3.053 |
1 Thessalonians 5.6 (Geneva) |
1 thessalonians 5.6: therefore let vs not sleepe as do other, but let vs watch and be sober. |
therefore let us not sleep as do others, but let us watch and be sober, verse 6. so 2 pet. iii. 10. the day of god will come as a thief in the night. see the inference, verse 11.12 |
False |
0.759 |
0.935 |
4.717 |
1 Thessalonians 5.6 (ODRV) |
1 thessalonians 5.6: therfore let vs not sleep as also others: but let vs watch & be sober. |
therefore let us not sleep as do others, but let us watch and be sober, verse 6. so 2 pet. iii. 10. the day of god will come as a thief in the night. see the inference, verse 11.12 |
False |
0.757 |
0.914 |
7.364 |
1 Thessalonians 5.6 (AKJV) |
1 thessalonians 5.6: therefore let vs not sleepe, as doe others: but let vs watch and be sober. |
therefore let us not sleep as do others, but let us watch and be sober, verse 6. so 2 pet. iii. 10. the day of god will come as a thief in the night. see the inference, verse 11.12 |
False |
0.755 |
0.935 |
4.586 |
1 Thessalonians 5.2 (Geneva) |
1 thessalonians 5.2: for ye your selues knowe perfectly, that the day of the lord shall come, euen as a thiefe in the night. |
the day of god will come as a thief in the night |
True |
0.754 |
0.938 |
2.894 |
1 Thessalonians 5.6 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.6: therfore let vs not slepe as do other: but let vs watch and be sober. |
therefore let us not sleep as do others, but let us watch and be sober, verse 6. so 2 pet. iii. 10. the day of god will come as a thief in the night. see the inference, verse 11.12 |
False |
0.751 |
0.912 |
4.586 |
1 Thessalonians 5.2 (ODRV) |
1 thessalonians 5.2: for your selues know perfectly that the day of our lord shal so come as a theefe in the night. |
therefore let us not sleep as do others, but let us watch and be sober, verse 6. so 2 pet. iii. 10. the day of god will come as a thief in the night. see the inference, verse 11.12 |
False |
0.733 |
0.76 |
6.699 |
1 Thessalonians 5.2 (AKJV) |
1 thessalonians 5.2: for your selues knowe perfectly that the day of the lord so commeth as a thiefe in the night. |
therefore let us not sleep as do others, but let us watch and be sober, verse 6. so 2 pet. iii. 10. the day of god will come as a thief in the night. see the inference, verse 11.12 |
False |
0.725 |
0.74 |
4.874 |
1 Thessalonians 5.2 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.2: for ye youre selves knowe parfectly that the daye of the lorde shall come even as a thefe in the nyght. |
the day of god will come as a thief in the night |
True |
0.713 |
0.803 |
0.965 |
1 Thessalonians 5.2 (Geneva) |
1 thessalonians 5.2: for ye your selues knowe perfectly, that the day of the lord shall come, euen as a thiefe in the night. |
therefore let us not sleep as do others, but let us watch and be sober, verse 6. so 2 pet. iii. 10. the day of god will come as a thief in the night. see the inference, verse 11.12 |
False |
0.708 |
0.615 |
6.311 |