Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Is there any greater indignity can be offered to our good Master, who was himself so observant of all the Laws of his Nation, so tender of his Obedience to the Magistrate, as by a Miracle to pay Tribute to Cesar? |
Is there any greater indignity can be offered to our good Master, who was himself so observant of all the Laws of his nation, so tender of his obedience to the Magistrate, as by a Miracle to pay Tribute to Cesar? and hath by himself, and his Apostles so strictly enjoined subjection to the higher Powers, than, that either he by whom Kings Reign, and Princes Decree justice, or his Religion, should be traduced as destructive of both? | vbz a-acp d jc n1 vmb vbi vvn p-acp po12 j n1, r-crq vbds px31 av j pp-f d dt n2 pp-f po31 n1, av j pp-f po31 n1 p-acp dt n1, a-acp p-acp dt n1 pc-acp vvi n1 p-acp np1? cc vhz p-acp px31, cc po31 n2 av av-j vvn n1 p-acp dt jc n2, av, cst d pns31 p-acp r-crq n2 vvi, cc ng1 n1 n1, cc po31 n1, vmd vbi vvn p-acp j pp-f d? |
Note 0 | Matth. xvii. 27. Rom. xiii. 1. 1 Pet. ii. 17. 2 Pet. ii. 10. Jude 8. Prover. viii. 15. | Matthew xvii. 27. Rom. xiii. 1. 1 Pet. ii. 17. 2 Pet. ii. 10. U^de 8. Prover. viii. 15. | np1 crd. crd np1 crd. crd crd np1 crd. crd crd np1 crd. crd np1 crd n1. crd. crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Proverbs 8.15 (AKJV) | proverbs 8.15: by me kings reigne, and princes decree iustice. | princes decree justice | True | 0.71 | 0.876 | 0.535 |
Proverbs 8.15 (Douay-Rheims) | proverbs 8.15: by me kings reign, and lawgivers decree just things, | princes decree justice | True | 0.698 | 0.62 | 0.115 |
Proverbs 8.15 (Geneva) | proverbs 8.15: by me, kings reigne, and princes decree iustice. | princes decree justice | True | 0.696 | 0.873 | 0.535 |
Isaiah 32.1 (Douay-Rheims) | isaiah 32.1: behold a king shall reign in justice, and princes shell rule in judgment. | princes decree justice | True | 0.696 | 0.197 | 1.338 |
Isaiah 32.1 (Geneva) | isaiah 32.1: behold, a king shall reigne in iustice, and the princes shall rule in iudgement. | princes decree justice | True | 0.675 | 0.293 | 0.345 |
Proverbs 8.16 (Douay-Rheims) | proverbs 8.16: by me princes rule, and the mighty decree justice. | princes decree justice | True | 0.674 | 0.707 | 1.728 |
Proverbs 8.16 (Vulgate) | proverbs 8.16: per me principes imperant, et potentes decernunt justitiam. | princes decree justice | True | 0.672 | 0.205 | 0.0 |
Luke 20.22 (AKJV) | luke 20.22: is it lawfull for vs to giue tribute vnto cesar, or no? | by a miracle to pay tribute to cesar | True | 0.648 | 0.658 | 0.257 |
Luke 20.22 (ODRV) | luke 20.22: is it lawful for vs to giue tribute to caesar, or no? | by a miracle to pay tribute to cesar | True | 0.643 | 0.73 | 0.136 |
Luke 20.22 (Tyndale) | luke 20.22: ys it laufull for vs to geve cesar tribute or no? | by a miracle to pay tribute to cesar | True | 0.626 | 0.549 | 0.257 |
Luke 20.22 (Geneva) | luke 20.22: is it lawfull for vs to giue cesar tribute or no? | by a miracle to pay tribute to cesar | True | 0.626 | 0.545 | 0.271 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Matth. xvii. 27. | Matthew 17.27 | |
Note 0 | Rom. xiii. 1. | Romans 13.1 | |
Note 0 | 1 Pet. ii. 17. | 1 Peter 2.17 | |
Note 0 | 2 Pet. ii. 10. | 2 Peter 2.10 | |
Note 0 | Jude 8. | Jude 8 | |
Note 0 | Prover. viii. 15. | Proverbs 8.15 |