| Matthew 19.23 (Tyndale) - 2 |
matthew 19.23: that is harde for a ryche man to enter into the kyngdome of heaven. |
as for such as trust in riches to enter into the kingdom of heaven |
False |
0.713 |
0.578 |
1.876 |
| Matthew 6.20 (ODRV) - 0 |
matthew 6.20: but heape vp to your selues treasures in heauen: |
trust in riches to enter into the kingdom of heaven |
True |
0.707 |
0.288 |
0.0 |
| Matthew 19.24 (Vulgate) |
matthew 19.24: et iterum dico vobis: facilius est camelum per foramen acus transire, quam divitem intrare in regnum caelorum. |
trust in riches to enter into the kingdom of heaven |
True |
0.679 |
0.391 |
0.0 |
| Matthew 19.23 (ODRV) - 1 |
matthew 19.23: amen i say to you, that a rich man shal hardly enter into the kingdom of heauen. |
as for such as trust in riches to enter into the kingdom of heaven |
False |
0.677 |
0.712 |
1.671 |
| Matthew 19.24 (ODRV) |
matthew 19.24: and againe i say to you, it is easier for a camel to passe through the eye of a needle, then for a rich man to enter into the kingdom of heauen. |
trust in riches to enter into the kingdom of heaven |
True |
0.663 |
0.787 |
1.811 |
| Matthew 7.21 (ODRV) |
matthew 7.21: not euery one that sayeth to me, lord, lord, shal enter into the kindgom of heauen: but he that doth the wil of my father which is in heauen, he shal enter into the kingdom of heauen. |
trust in riches to enter into the kingdom of heaven |
True |
0.663 |
0.557 |
1.717 |
| Matthew 6.20 (AKJV) |
matthew 6.20: but lay vp for your selues treasures in heauen, where neither moth nor rust doth corrupt, & where theeues doe not breake thorow, nor steale. |
trust in riches to enter into the kingdom of heaven |
True |
0.643 |
0.322 |
0.0 |
| Matthew 19.24 (Geneva) |
matthew 19.24: and againe i say vnto you, it is easier for a camel to go through the eye of a needle, then for a rich man to enter into ye kingdome of god. |
trust in riches to enter into the kingdom of heaven |
True |
0.641 |
0.662 |
0.227 |
| Matthew 6.20 (Geneva) |
matthew 6.20: but lay vp treasures for your selues in heauen, where neither the mothe nor canker corrupteth, and where theeues neither digge through, nor steale. |
trust in riches to enter into the kingdom of heaven |
True |
0.637 |
0.341 |
0.0 |
| Matthew 19.24 (AKJV) |
matthew 19.24: and againe i say vnto you, it is easier for a camel to goe thorow the eye of a needle, then for a rich man to enter into the kingdome of god. |
trust in riches to enter into the kingdom of heaven |
True |
0.631 |
0.711 |
0.221 |
| Matthew 19.23 (Geneva) |
matthew 19.23: then iesus sayd vnto his disciples, verely i say vnto you, that a rich man shall hardly enter into the kingdome of heauen. |
as for such as trust in riches to enter into the kingdom of heaven |
False |
0.625 |
0.611 |
0.258 |
| Matthew 19.23 (AKJV) |
matthew 19.23: then said iesus vnto his disciples, uerely i say vnto you, that a rich man shall hardly enter into the kingdome of heauen. |
as for such as trust in riches to enter into the kingdom of heaven |
False |
0.623 |
0.601 |
0.258 |
| Matthew 19.24 (Tyndale) |
matthew 19.24: and moreover i saye vnto you: it is easier for a camell to go through the eye of a nedle then for a ryche man to enter into the kyngdome of god. |
trust in riches to enter into the kingdom of heaven |
True |
0.615 |
0.326 |
0.241 |