1 Corinthians 12.21 (Tyndale) |
1 corinthians 12.21: and the eye can not saye vnto the honde i have no nede of the: nor the heed also to the fete. i have no nede of you. |
the greatest cannot say to it, i have no need of you |
True |
0.708 |
0.679 |
0.0 |
1 Corinthians 12.21 (AKJV) |
1 corinthians 12.21: and the eye cannot say vnto the hand, i haue no need of thee: nor againe, the head to the feete, i haue no neede of you. |
the greatest cannot say to it, i have no need of you |
True |
0.702 |
0.813 |
1.207 |
1 Corinthians 12.21 (Geneva) |
1 corinthians 12.21: and the eye cannot say vnto the hand, i haue no neede of thee: nor the head againe to the feete, i haue no neede of you. |
the greatest cannot say to it, i have no need of you |
True |
0.701 |
0.809 |
0.386 |
1 Corinthians 12.21 (AKJV) |
1 corinthians 12.21: and the eye cannot say vnto the hand, i haue no need of thee: nor againe, the head to the feete, i haue no neede of you. |
where the least part has its necessary use, and the greatest cannot say to it, i have no need of you |
False |
0.668 |
0.645 |
0.741 |
1 Corinthians 12.21 (Geneva) |
1 corinthians 12.21: and the eye cannot say vnto the hand, i haue no neede of thee: nor the head againe to the feete, i haue no neede of you. |
where the least part has its necessary use, and the greatest cannot say to it, i have no need of you |
False |
0.666 |
0.624 |
0.173 |
1 Corinthians 12.21 (ODRV) |
1 corinthians 12.21: and the eye can not say to the hand: i need not thy help; or againe the head to the feet: you are not necessarie for me. |
where the least part has its necessary use, and the greatest cannot say to it, i have no need of you |
False |
0.646 |
0.371 |
0.79 |
1 Corinthians 12.21 (ODRV) |
1 corinthians 12.21: and the eye can not say to the hand: i need not thy help; or againe the head to the feet: you are not necessarie for me. |
the greatest cannot say to it, i have no need of you |
True |
0.632 |
0.661 |
1.297 |