1 Kings 13.4 (Geneva) - 1 |
1 kings 13.4: but his hande which he put foorth against him, dryed vp, and he could not pull it in againe to him. |
so that he could not pull it in to him again, 1 kings 13 |
True |
0.789 |
0.6 |
0.785 |
1 Kings 13.4 (AKJV) - 1 |
1 kings 13.4: and his hand which hee put foorth against him, dried vp, so that hee could not pull it in againe to him. |
so that he could not pull it in to him again, 1 kings 13 |
True |
0.779 |
0.594 |
0.745 |
Matthew 10.42 (AKJV) |
matthew 10.42: and whosoeuer shall giue to drinke vnto one of these litle ones, a cup of cold water onely, in the name of a disciple, verily i say vnto you, hee shall in no wise lose his reward. |
so small a kindness as a cup of cold water given to a prophet in the name of a prophet, should not be unrewarded, matth |
True |
0.757 |
0.692 |
1.165 |
Matthew 10.42 (ODRV) |
matthew 10.42: and whosoeuer shal giue drinke to one of these litle ones a cup of cold water, only in the name of a disciple, amen i say to you, he shal not lose his reward. |
so small a kindness as a cup of cold water given to a prophet in the name of a prophet, should not be unrewarded, matth |
True |
0.748 |
0.617 |
1.306 |
Matthew 10.42 (Geneva) |
matthew 10.42: and whosoeuer shall giue vnto one of these litle ones to drinke a cuppe of colde water onely, in the name of a disciple, verely i say vnto you, he shall not lose his rewarde. |
so small a kindness as a cup of cold water given to a prophet in the name of a prophet, should not be unrewarded, matth |
True |
0.736 |
0.708 |
0.244 |
Matthew 10.42 (AKJV) |
matthew 10.42: and whosoeuer shall giue to drinke vnto one of these litle ones, a cup of cold water onely, in the name of a disciple, verily i say vnto you, hee shall in no wise lose his reward. |
god had promis'd, that so small a kindness as a cup of cold water given to a prophet in the name of a prophet, should not be unrewarded, matth |
True |
0.736 |
0.578 |
1.736 |
Matthew 10.42 (Tyndale) |
matthew 10.42: and whosoever shall geve vnto one of these lytle ones to drincke a cuppe of colde water only in the name of a disciple: i tel you of a trueth he shall not lose his rewarde. |
so small a kindness as a cup of cold water given to a prophet in the name of a prophet, should not be unrewarded, matth |
True |
0.735 |
0.566 |
0.256 |
Matthew 10.42 (ODRV) |
matthew 10.42: and whosoeuer shal giue drinke to one of these litle ones a cup of cold water, only in the name of a disciple, amen i say to you, he shal not lose his reward. |
god had promis'd, that so small a kindness as a cup of cold water given to a prophet in the name of a prophet, should not be unrewarded, matth |
True |
0.727 |
0.514 |
1.952 |
Matthew 10.42 (Geneva) |
matthew 10.42: and whosoeuer shall giue vnto one of these litle ones to drinke a cuppe of colde water onely, in the name of a disciple, verely i say vnto you, he shall not lose his rewarde. |
god had promis'd, that so small a kindness as a cup of cold water given to a prophet in the name of a prophet, should not be unrewarded, matth |
True |
0.72 |
0.52 |
0.234 |
Matthew 10.42 (Tyndale) |
matthew 10.42: and whosoever shall geve vnto one of these lytle ones to drincke a cuppe of colde water only in the name of a disciple: i tel you of a trueth he shall not lose his rewarde. |
god had promis'd, that so small a kindness as a cup of cold water given to a prophet in the name of a prophet, should not be unrewarded, matth |
True |
0.71 |
0.434 |
0.245 |
Matthew 10.42 (AKJV) |
matthew 10.42: and whosoeuer shall giue to drinke vnto one of these litle ones, a cup of cold water onely, in the name of a disciple, verily i say vnto you, hee shall in no wise lose his reward. |
and on the other side, who could have thought but that every body would have been kind and obliging to the prophets, when god had promis'd, that so small a kindness as a cup of cold water given to a prophet in the name of a prophet, should not be unrewarded, matth |
True |
0.677 |
0.63 |
0.893 |
Matthew 10.42 (ODRV) |
matthew 10.42: and whosoeuer shal giue drinke to one of these litle ones a cup of cold water, only in the name of a disciple, amen i say to you, he shal not lose his reward. |
and on the other side, who could have thought but that every body would have been kind and obliging to the prophets, when god had promis'd, that so small a kindness as a cup of cold water given to a prophet in the name of a prophet, should not be unrewarded, matth |
True |
0.67 |
0.52 |
1.002 |
Matthew 10.42 (Geneva) |
matthew 10.42: and whosoeuer shall giue vnto one of these litle ones to drinke a cuppe of colde water onely, in the name of a disciple, verely i say vnto you, he shall not lose his rewarde. |
and on the other side, who could have thought but that every body would have been kind and obliging to the prophets, when god had promis'd, that so small a kindness as a cup of cold water given to a prophet in the name of a prophet, should not be unrewarded, matth |
True |
0.661 |
0.385 |
0.237 |
Matthew 10.42 (Tyndale) |
matthew 10.42: and whosoever shall geve vnto one of these lytle ones to drincke a cuppe of colde water only in the name of a disciple: i tel you of a trueth he shall not lose his rewarde. |
and on the other side, who could have thought but that every body would have been kind and obliging to the prophets, when god had promis'd, that so small a kindness as a cup of cold water given to a prophet in the name of a prophet, should not be unrewarded, matth |
True |
0.651 |
0.548 |
0.248 |