John 8.52 (AKJV) - 1 |
john 8.52: abraham is dead, and the prophets: |
as 'tis said, ( john 8. 53.) abraham is dead, and the prophets are dead they fall sick and die as other mortals, |
False |
0.81 |
0.939 |
3.281 |
John 8.52 (ODRV) - 2 |
john 8.52: abraham is dead, and the prophets; and thou saiest: |
as 'tis said, ( john 8. 53.) abraham is dead, and the prophets are dead they fall sick and die as other mortals, |
False |
0.742 |
0.926 |
3.034 |
John 11.14 (AKJV) |
john 11.14: then saide iesus vnto them plainly, lazarus is dead: |
as 'tis said, ( john 8. 53.) abraham is dead |
True |
0.658 |
0.705 |
0.103 |
John 11.14 (Geneva) |
john 11.14: then saide iesus vnto them plainely, lazarus is dead. |
as 'tis said, ( john 8. 53.) abraham is dead |
True |
0.655 |
0.726 |
0.103 |
John 11.14 (ODRV) |
john 11.14: then therfore iesvs said to them plainly: lazarus is dead; |
as 'tis said, ( john 8. 53.) abraham is dead |
True |
0.65 |
0.742 |
1.07 |
John 8.52 (Tyndale) |
john 8.52: then sayde the iewes to him: now knowe we that thou hast the devyll. abraham is deed and also the prophetes: and yet thou sayest yf a man kepe my sayinge he shall never tast of deeth. |
as 'tis said, ( john 8. 53.) abraham is dead, and the prophets are dead they fall sick and die as other mortals, |
False |
0.629 |
0.389 |
0.923 |
John 8.52 (Geneva) |
john 8.52: then said the iewes to him, now know we that thou hast a deuill. abraham is dead, and the prophets: and thou sayest, if a man keepe my worde, he shall neuer taste of death. |
as 'tis said, ( john 8. 53.) abraham is dead, and the prophets are dead they fall sick and die as other mortals, |
False |
0.614 |
0.79 |
2.41 |