Isaiah 5.25 (Douay-Rheims) - 2 |
isaiah 5.25: for all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still. |
and for all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still, isa. 5. 25. our condition at this day is somewhat prodigious, we are, |
False |
0.808 |
0.971 |
4.129 |
Isaiah 5.25 (AKJV) - 2 |
isaiah 5.25: for all this, his anger is not turned away, but his hand is stretched out still. |
and for all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still, isa. 5. 25. our condition at this day is somewhat prodigious, we are, |
False |
0.806 |
0.97 |
4.129 |
Isaiah 9.17 (Geneva) - 2 |
isaiah 9.17: yet for all this his wrath is not turned away, but his hand is stretched out stil. |
and for all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still, isa. 5. 25. our condition at this day is somewhat prodigious, we are, |
False |
0.803 |
0.945 |
1.984 |
Isaiah 5.25 (AKJV) - 2 |
isaiah 5.25: for all this, his anger is not turned away, but his hand is stretched out still. |
and for all this his anger is not turned away |
True |
0.793 |
0.836 |
2.358 |
Isaiah 9.21 (Douay-Rheims) |
isaiah 9.21: after all these things his indignation is not turned away, but his hand is stretched out still. |
and for all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still, isa. 5. 25. our condition at this day is somewhat prodigious, we are, |
False |
0.792 |
0.841 |
1.984 |
Isaiah 5.25 (Douay-Rheims) - 2 |
isaiah 5.25: for all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still. |
and for all this his anger is not turned away |
True |
0.788 |
0.854 |
2.358 |
Isaiah 9.17 (Douay-Rheims) - 3 |
isaiah 9.17: for all this his indignation is not turned away, but his bend is stretched out still. |
and for all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still, isa. 5. 25. our condition at this day is somewhat prodigious, we are, |
False |
0.763 |
0.94 |
2.056 |
Isaiah 9.17 (Douay-Rheims) - 3 |
isaiah 9.17: for all this his indignation is not turned away, but his bend is stretched out still. |
and for all this his anger is not turned away |
True |
0.745 |
0.842 |
1.328 |
Isaiah 5.25 (Geneva) |
isaiah 5.25: therefore is the wrath of the lord kindled against his people, and hee hath stretched out his hand vpon them, and hath smitten them that the mountaines did tremble: and their carkases were torne in the middes of the streetes, and for all this his wrath was not turned away, but his hande was stretched out still. |
and for all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still, isa. 5. 25. our condition at this day is somewhat prodigious, we are, |
False |
0.717 |
0.604 |
1.892 |
Isaiah 9.21 (Douay-Rheims) |
isaiah 9.21: after all these things his indignation is not turned away, but his hand is stretched out still. |
and for all this his anger is not turned away |
True |
0.71 |
0.614 |
1.283 |
Isaiah 9.17 (AKJV) |
isaiah 9.17: therfore the lord shall haue no ioy in their yong men, neither shall haue mercy on their fatherlesse & widowes: for euery one is an hypocrite, and an euil doer, and euery mouth speaketh folly: for all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still. |
and for all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still, isa. 5. 25. our condition at this day is somewhat prodigious, we are, |
False |
0.668 |
0.634 |
1.975 |
Isaiah 9.17 (Geneva) |
isaiah 9.17: therefore shall the lord haue no pleasure in their yong men, neither will he haue compassion of their fatherlesse and of their widowes: for euery one is an hypocrite and wicked, and euery mouth speaketh follie: yet for all this his wrath is not turned away, but his hand is stretched out stil. |
and for all this his anger is not turned away |
True |
0.6 |
0.547 |
0.813 |