Ephesians 5.33 (AKJV) |
ephesians 5.33: neuerthelesse, let euery one of you in particular, so loue his wife euen as himselfe, and the wife see that she reuerence her husband. |
every woman to love her husband |
True |
0.847 |
0.559 |
1.244 |
Ephesians 5.33 (Geneva) - 1 |
ephesians 5.33: let euery one loue his wife, euen as himselfe, and let the wife see that shee feare her husband. |
every woman to love her husband |
True |
0.839 |
0.676 |
1.244 |
Ephesians 5.33 (ODRV) - 0 |
ephesians 5.33: neuertheles you also euery one, let each loue his wife as himself: |
every woman to love her husband |
True |
0.839 |
0.618 |
0.0 |
Ephesians 5.33 (Tyndale) - 0 |
ephesians 5.33: neverthelesse do ye so that every one of you love his wyfe truely even as him silfe. |
every woman to love her husband |
True |
0.811 |
0.454 |
2.337 |
Ephesians 5.28 (ODRV) |
ephesians 5.28: so also men ought to loue their wiues as their owne bodies. he that loueth his wife, loueth himself. |
every woman to love her husband |
True |
0.782 |
0.657 |
0.0 |
Ephesians 5.28 (Tyndale) |
ephesians 5.28: so ought men to love their wyves as their awne bodyes. he that loveth his wyfe loveth him sylfe. |
every woman to love her husband |
True |
0.774 |
0.596 |
2.002 |
Ephesians 5.28 (AKJV) |
ephesians 5.28: so ought men to loue their wiues, as their owne bodies: hee that loueth his wife, loueth himselfe. |
every woman to love her husband |
True |
0.769 |
0.665 |
0.0 |
Ephesians 5.28 (Geneva) |
ephesians 5.28: so ought men to loue their wiues, as their owne bodies: he that loueth his wife, loueth him selfe. |
every woman to love her husband |
True |
0.765 |
0.656 |
0.0 |
Ephesians 5.28 (Vulgate) |
ephesians 5.28: ita et viri debent diligere uxores suas ut corpora sua. qui suam uxorem diligit, seipsum diligit. |
every woman to love her husband |
True |
0.76 |
0.373 |
0.0 |
Ephesians 5.28 (ODRV) |
ephesians 5.28: so also men ought to loue their wiues as their owne bodies. he that loueth his wife, loueth himself. |
and every woman to love her husband as every part of the body loves the body whereof it is a part |
False |
0.737 |
0.478 |
0.0 |
Ephesians 5.28 (AKJV) |
ephesians 5.28: so ought men to loue their wiues, as their owne bodies: hee that loueth his wife, loueth himselfe. |
and every woman to love her husband as every part of the body loves the body whereof it is a part |
False |
0.721 |
0.449 |
0.0 |
Ephesians 5.28 (Geneva) |
ephesians 5.28: so ought men to loue their wiues, as their owne bodies: he that loueth his wife, loueth him selfe. |
and every woman to love her husband as every part of the body loves the body whereof it is a part |
False |
0.721 |
0.433 |
0.0 |
Ephesians 5.28 (Tyndale) |
ephesians 5.28: so ought men to love their wyves as their awne bodyes. he that loveth his wyfe loveth him sylfe. |
and every woman to love her husband as every part of the body loves the body whereof it is a part |
False |
0.703 |
0.431 |
2.35 |
Ephesians 5.23 (AKJV) |
ephesians 5.23: for the husband is the head of the wife, euen as christ is the head of the church: and he is the sauiour of the body. |
and every woman to love her husband as every part of the body loves the body whereof it is a part |
False |
0.681 |
0.233 |
4.544 |
Ephesians 5.23 (Geneva) |
ephesians 5.23: for the husband is the wiues head, euen as christ is the head of the church, and the same is the sauiour of his body. |
and every woman to love her husband as every part of the body loves the body whereof it is a part |
False |
0.68 |
0.226 |
4.544 |