Matthew 22.21 (Tyndale) - 3 |
matthew 22.21: geve therfore to cesar that which is cesars: |
and contrary to christs command with-hold his due, not rendring unto cesar the things that are cesar's |
False |
0.764 |
0.385 |
1.097 |
Matthew 22.21 (AKJV) - 1 |
matthew 22.21: then sayth he vnto them, render therefore vnto cesar, the things which are cesars: |
and contrary to christs command with-hold his due, not rendring unto cesar the things that are cesar's |
False |
0.763 |
0.744 |
1.118 |
Matthew 22.21 (ODRV) - 2 |
matthew 22.21: render therfore things that are caesars, to caesar: |
and contrary to christs command with-hold his due, not rendring unto cesar the things that are cesar's |
False |
0.748 |
0.704 |
0.172 |
Matthew 22.21 (Geneva) |
matthew 22.21: they sayd vnto him, cesars. then sayd he vnto them, giue therefore to cesar, the things which are cesars, and giue vnto god, those things which are gods. |
and contrary to christs command with-hold his due, not rendring unto cesar the things that are cesar's |
False |
0.73 |
0.395 |
0.928 |
Luke 20.25 (AKJV) |
luke 20.25: and he said vnto them, render therefore vnto cesar the things which be cesars, and vnto god the things which be gods. |
and contrary to christs command with-hold his due, not rendring unto cesar the things that are cesar's |
False |
0.696 |
0.632 |
1.022 |
Luke 20.25 (Geneva) |
luke 20.25: then he sayd vnto them, giue then vnto cesar the things which are cesars, and to god those which are gods. |
and contrary to christs command with-hold his due, not rendring unto cesar the things that are cesar's |
False |
0.691 |
0.528 |
1.032 |
Luke 20.25 (ODRV) |
luke 20.25: and he said to them: render therfore the things that are caesars, to caesar: and the things that are gods, to god. |
and contrary to christs command with-hold his due, not rendring unto cesar the things that are cesar's |
False |
0.657 |
0.592 |
0.209 |