Matthew 22.21 (AKJV) - 2 |
matthew 22.21: and vnto god, the things that are gods. |
appearing to give unto god, the things that are god's |
True |
0.766 |
0.806 |
1.209 |
Matthew 22.21 (Tyndale) - 3 |
matthew 22.21: geve therfore to cesar that which is cesars: |
in the mean time, robb cesar, of that which is his |
True |
0.716 |
0.69 |
0.114 |
Luke 20.25 (Tyndale) - 1 |
luke 20.25: geve then vnto cesar that which belongeth vnto cesar: |
in the mean time, robb cesar, of that which is his |
True |
0.713 |
0.566 |
0.143 |
Matthew 22.21 (Tyndale) |
matthew 22.21: they sayde vnto him: cesars. then sayde he vnto them. geve therfore to cesar that which is cesars: and geve vnto god that which is goddes. |
appearing to give unto god, the things that are god's, and in the mean time, robb cesar, of that which is his |
False |
0.67 |
0.201 |
0.876 |
Matthew 22.21 (AKJV) |
matthew 22.21: they say vnto him, cesars. then sayth he vnto them, render therefore vnto cesar, the things which are cesars: and vnto god, the things that are gods. |
appearing to give unto god, the things that are god's, and in the mean time, robb cesar, of that which is his |
False |
0.667 |
0.397 |
1.667 |
Matthew 22.21 (Geneva) |
matthew 22.21: they sayd vnto him, cesars. then sayd he vnto them, giue therefore to cesar, the things which are cesars, and giue vnto god, those things which are gods. |
appearing to give unto god, the things that are god's, and in the mean time, robb cesar, of that which is his |
False |
0.659 |
0.57 |
1.667 |
Luke 20.25 (AKJV) |
luke 20.25: and he said vnto them, render therefore vnto cesar the things which be cesars, and vnto god the things which be gods. |
in the mean time, robb cesar, of that which is his |
True |
0.622 |
0.475 |
0.087 |
Matthew 22.21 (Geneva) - 1 |
matthew 22.21: then sayd he vnto them, giue therefore to cesar, the things which are cesars, and giue vnto god, those things which are gods. |
appearing to give unto god, the things that are god's |
True |
0.621 |
0.758 |
1.068 |
Luke 20.25 (Geneva) |
luke 20.25: then he sayd vnto them, giue then vnto cesar the things which are cesars, and to god those which are gods. |
in the mean time, robb cesar, of that which is his |
True |
0.615 |
0.658 |
0.093 |