| Luke 1.75 (ODRV) |
luke 1.75: in holiness and iustice before him, al our daies. |
walking before him in holiness and righteousness all our days |
True |
0.83 |
0.922 |
1.466 |
| Luke 1.75 (Geneva) |
luke 1.75: all the daies of our life, in holinesse and righteousnesse before him. |
walking before him in holiness and righteousness all our days |
True |
0.816 |
0.895 |
0.0 |
| Luke 1.75 (AKJV) |
luke 1.75: in holinesse and righteousnesse before him, all the dayes of our life. |
walking before him in holiness and righteousness all our days |
True |
0.806 |
0.872 |
0.0 |
| Luke 1.75 (Geneva) |
luke 1.75: all the daies of our life, in holinesse and righteousnesse before him. |
but in our lives, by giving up our selves to his service, and walking before him in holiness and righteousness all our days |
False |
0.752 |
0.556 |
0.0 |
| Luke 1.75 (AKJV) |
luke 1.75: in holinesse and righteousnesse before him, all the dayes of our life. |
but in our lives, by giving up our selves to his service, and walking before him in holiness and righteousness all our days |
False |
0.741 |
0.516 |
0.0 |
| Luke 1.75 (ODRV) |
luke 1.75: in holiness and iustice before him, al our daies. |
but in our lives, by giving up our selves to his service, and walking before him in holiness and righteousness all our days |
False |
0.732 |
0.608 |
1.184 |
| Luke 1.75 (Tyndale) |
luke 1.75: all the dayes of oure lyfe in suche holynes and ryghtewesnes that are accept before him. |
walking before him in holiness and righteousness all our days |
True |
0.718 |
0.549 |
0.0 |
| Luke 1.75 (Vulgate) |
luke 1.75: in sanctitate et justitia coram ipso, omnibus diebus nostris. |
walking before him in holiness and righteousness all our days |
True |
0.71 |
0.468 |
0.0 |