In-Text |
and therefore I return to the Handling the Words of my Text, which in the several Translations of the vulgar Latin, Greek and Arabick, are so variously rendered, that they differ as much among themselves as they do from the Original Hebrew: to which our Translation, especially taking in the Marginal Reading of more abundant, comes nearer than any of those before mentioned, |
and Therefore I return to the Handling the Words of my Text, which in the several Translations of the Vulgar Latin, Greek and Arabic, Are so variously rendered, that they differ as much among themselves as they do from the Original Hebrew: to which our translation, especially taking in the Marginal Reading of more abundant, comes nearer than any of those before mentioned, |
cc av pns11 vvb p-acp dt vvg dt n2 pp-f po11 n1, r-crq p-acp dt j n2 pp-f dt j jp, jp cc jp, vbr av av-j vvn, cst pns32 vvb p-acp d p-acp px32 p-acp pns32 vdb p-acp dt j-jn njp: p-acp r-crq po12 n1, av-j vvg p-acp dt j n-vvg pp-f av-dc j, vvz av-jc cs d pp-f d c-acp vvd, |