Romans 4.20 (AKJV) - 0 |
romans 4.20: hee staggered not at the promise of god through vnbeliefe: |
nor staggered at the promise of god, through vnbelief: being fully perswaded |
True |
0.864 |
0.963 |
1.007 |
Romans 4.20 (Tyndale) - 0 |
romans 4.20: he stackered not at the promes of god thorow vnbelefe: |
nor staggered at the promise of god, through vnbelief: being fully perswaded |
True |
0.839 |
0.926 |
0.293 |
Romans 4.20 (ODRV) - 0 |
romans 4.20: in the promise also of god he staggered not by distrust; |
nor staggered at the promise of god, through vnbelief: being fully perswaded |
True |
0.826 |
0.865 |
1.058 |
Romans 4.20 (AKJV) - 0 |
romans 4.20: hee staggered not at the promise of god through vnbeliefe: |
nor staggered at the promise of god, through vnbelief: being fully perswaded, that he who promised, was able to perform |
False |
0.795 |
0.954 |
2.631 |
Romans 4.20 (Tyndale) - 0 |
romans 4.20: he stackered not at the promes of god thorow vnbelefe: |
nor staggered at the promise of god, through vnbelief: being fully perswaded, that he who promised, was able to perform |
False |
0.782 |
0.902 |
0.477 |
Romans 4.20 (ODRV) - 0 |
romans 4.20: in the promise also of god he staggered not by distrust; |
nor staggered at the promise of god, through vnbelief: being fully perswaded, that he who promised, was able to perform |
False |
0.778 |
0.774 |
2.768 |
Romans 4.20 (Geneva) |
romans 4.20: neither did he doubt of the promise of god through vnbeliefe, but was strengthened in the faith, and gaue glorie to god, |
nor staggered at the promise of god, through vnbelief: being fully perswaded |
True |
0.759 |
0.852 |
0.347 |
Romans 4.21 (Geneva) |
romans 4.21: being fully assured that he which had promised, was also able to doe it. |
he who promised, was able to perform |
True |
0.75 |
0.785 |
0.252 |
Romans 4.20 (Geneva) |
romans 4.20: neither did he doubt of the promise of god through vnbeliefe, but was strengthened in the faith, and gaue glorie to god, |
nor staggered at the promise of god, through vnbelief: being fully perswaded, that he who promised, was able to perform |
False |
0.744 |
0.819 |
1.206 |
Romans 4.21 (Geneva) |
romans 4.21: being fully assured that he which had promised, was also able to doe it. |
nor staggered at the promise of god, through vnbelief: being fully perswaded, that he who promised, was able to perform |
False |
0.738 |
0.808 |
2.66 |
Romans 4.21 (ODRV) |
romans 4.21: most fully knowing that whatsoeuer he promised, he is able also to doe. |
he who promised, was able to perform |
True |
0.701 |
0.522 |
0.239 |
Romans 4.21 (AKJV) |
romans 4.21: and being fully perswaded, that what he had promised, he was able also to performe. |
nor staggered at the promise of god, through vnbelief: being fully perswaded, that he who promised, was able to perform |
False |
0.688 |
0.747 |
4.79 |
Romans 4.21 (Tyndale) |
romans 4.21: full certifyed that what he had promised that he was able to make good. |
he who promised, was able to perform |
True |
0.687 |
0.479 |
0.252 |
Romans 4.21 (Tyndale) |
romans 4.21: full certifyed that what he had promised that he was able to make good. |
nor staggered at the promise of god, through vnbelief: being fully perswaded, that he who promised, was able to perform |
False |
0.674 |
0.208 |
1.6 |
Romans 4.21 (AKJV) |
romans 4.21: and being fully perswaded, that what he had promised, he was able also to performe. |
he who promised, was able to perform |
True |
0.647 |
0.682 |
0.252 |
Romans 4.21 (Vulgate) |
romans 4.21: plenissime sciens, quia quaecumque promisit, potens est et facere. |
he who promised, was able to perform |
True |
0.636 |
0.326 |
0.0 |